Dictionary English → German: scum

Translation 1 - 26 of 26

English German
 edit 
NOUN   a scum | scums
 edit 
VERB  to scum | scummed | scummed ... 
 
SYNO   scum | trash
–
to scum
139
abschäumen
Nouns
scum [coll. pej. when fig.]
2331
Abschaum {m} [wenn fig., dann pej.]
scum [Am.] [sl.] [pej.]
1172
Dreckskerl {m} [derb] [pej.]
scum [foam]
183
Schaum {m}
scum
58
Schlacken {pl}
scum [offensive]
57
Auswurf {m} [selten] [Abschaum] [beleidigend]
scum
35
Schwimmschlamm {m}
scum [residue]
34
Rand {m} [Schmutzrand, Ablagerung]
scum
12
Ausblühung {f}
scum [coll.] [fig.] [pej.] [ragtag]
5
Kroppzeug {n} [nordd.] [ugs.] [pej.] [Gesindel]
2 Words
human scum [offensive]menschlicher Abschaum {m} [beleidigend]
tech. lead scumBleiabstrich {m}
leftover scum [also fig.]Abhub {m} [veraltet] [pej.]
gastr. milk scum [coll.] [skin]Milchhaut {f}
sports red scum [derog.: Manchester United, as viewed by supporters of rival teams]Manchester {n} [ugs.] [Manchester United]
scum bag [sl.] [vulg.] [also: scumbag] [condom, esp. after use](voller) Präser {m} [ugs.]
scum channelSchwimmschlammrinne {f}
chem. soap scum [lime soap]Kalkseife {f}
tech. zinc scumZinkschaum {m}
3 Words
sociol. scum of societyAbschaum {m} der Gesellschaft
4 Words
scum of the earthAbschaum {m} der Menschheit
scum of the populaceAbschaum {m} der Bevölkerung
5+ Words
idiom to be the scum of the earthder letzte Abschaum sein [ugs.]
to be the scum of the earthder letzte Dreck sein [ugs.]
the scum of the earthder letzte Dreck {m} [ugs.]
the scum of the earth [pej.] [idiom]die Hefe {f} des Volks [geh.] [pej.] [Redewendung]
» See 1 more translations for scum within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!