 | English  | German | |
| – |
 | to scrap | 2526 verschrotten | |
| to scrap sth. [idea, plan, theory] | 1843 etw.Akk. verwerfen [Idee, Plan, Theorie] | |
| to scrap | 622 wegwerfen | |
| to scrap sth. [laws, regulations, tests, etc.] | 310 etw.Akk. abschaffen [Gesetze, Regelungen, Tests usw.] | |
| to scrap | 170 ausrangieren | |
| to scrap | 159 ausmustern | |
| to scrap sth. [coll.] [idea, plan etc.] | 131 etw.Akk. fallenlassen [Rsv.] [Idee, Plan etc.] | |
| to scrap | 85 abwracken [bes. Schiff] | |
| tech. to scrap | 59 aussondern [ausrangieren, ausmustern] | |
| to scrap | in Stücke zerlegen | |
| to scrap | zum alten Eisen werfen | |
| to scrap [esp. Am.] [coll.] [to fight] | sich raufen | |
| Nouns |
| material scrap | 1780 Schrott {m} | |
| scrap | 544 Fetzen {m} | |
| scrap [waste material] | 345 Abfall {m} [Rest, Schrott, Altpapier etc.] | |
| scrap | 222 Ausschuss {m} | |
| scrap | 145 Bruchstück {n} | |
| scrap [small piece] | 110 Fragment {n} [Stückchen] | |
| scrap | 85 Stück {n} | |
| scrap [coll.] [fight] | 80 Rauferei {f} | |
| scrap | 66 Stückchen {n} | |
| scrap | 46 Teil {m} {n} | |
| scrap | 40 Balgerei {f} | |
| scrap | 30 Altmaterial {n} | |
| scrap [of food] | 26 Krümelchen {n} [übrig nach dem Essen] | |
| scrap | 25 Schnitzel {n} | |
| scrap [esp. Am.] [coll.] [quarrel] | 16 Streiterei {f} | |
| scrap | 13 Abfallholz {n} | |
| scrap | 8 Bruch {m} [Schrott] | |
| scrap | 7 Butzen {m} | |
| 2 Words: Verbs |
| to collect scrap | Schrott sammeln | |
| to produce scrap [coll.] | Schwund machen | |
| to scrap (over) | sich balgen (um) | |
| to scrap over sth. [coll.] | sichAkk. um etw.Akk. streiten | |
| 2 Words: Nouns |
| engin. ind. tech. aluminium scrap [Br.] | Aluminiumschrott {m} | |
| material copper scrap | Altkupfer {n} | |
| engin. ind. tech. copper scrap | Kupferschrott {m} | |
| electronic scrap | Elektronikschrott {m} | |
| electr. electronic scrap | Elektroschrott {m} | |
| material tech. iron scrap | Eisenschrott {m} | |
| tech. metal scrap | Metallabfall {m} | |
| ind. material tech. mixed scrap | Mischschrott {m} | |
| dent. scrap amalgam | Amalgamabfall {m} | |
| scrap book | Sammelbuch {n} | |
| scrap car | Altauto {n} | |
| automot. scrap car | Schrottauto {n} | |
| automot. ind. scrap cars | Schrottautos {pl} | |
| scrap company | Schrottunternehmen {n} | |
| material scrap copper | Altkupfer {n} | |
| comm. jobs scrap dealer | Schrotthändler {m} | |
