Wörterbuch Englisch Deutsch: schwerfällig

Übersetzung 1 - 39 von 39

EnglischDeutsch
ADJ  schwerfällig | schwerfälliger | am schwerfälligsten ... 
 edit 
SYNO   ohne Anmut | plump | schwerfällig ... 
cumbersome {adj}
3434
schwerfällig
sluggish {adj}
1306
schwerfällig
clunky {adj} [clumsy]
594
schwerfällig
unwieldy {adj}
535
schwerfällig
stolid {adj}
493
schwerfällig
awkward {adj}
439
schwerfällig
dull {adj}
418
schwerfällig
ponderous {adj} [person, movement, steps]
410
schwerfällig
lumbering {adj}
409
schwerfällig
cumbrous {adj} [literary] [cumbersome]
333
schwerfällig
labored {adj} [Am.]
301
schwerfällig
hulking {adj} [coll.]
224
schwerfällig
clumsy {adj}
195
schwerfällig
stodgy {adj}
192
schwerfällig
plodding {adj} [person]
170
schwerfällig
ponderously {adv}
82
schwerfällig
heavyhanded {adj}
67
schwerfällig
klutzy {adj} [Am.] [coll.]
61
schwerfällig
lumpish {adj} [clumsy]
36
schwerfällig [plump, unbeholfen]
clumsily {adv}
34
schwerfällig
slouchy {adj}
26
schwerfällig
phlegmatic {adj}
24
schwerfällig
bovine {adj} [sluggish]
23
schwerfällig [Person, Verhalten]
laboured {adj} [Br.]
21
schwerfällig
slow {adj} {adv}
20
schwerfällig [langsamer Verstand]
crude {adj}
15
schwerfällig
dawdling {adj}
13
schwerfällig
clutzy {adj} [Am.] [coll.] [spv.]
8
schwerfällig
cumbersomely {adv}
7
schwerfällig
logy {adj} [Am.]
7
schwerfällig
lumberingly {adv}
5
schwerfällig
cumbrously {adv} [literary] [cumbersomely]schwerfällig
leadfooted {adj}schwerfällig
heavy-footed {adj}schwerfällig
heavy-handed {adj} [clumsy]schwerfällig
lead-footed {adj}schwerfällig
2 Wörter: Verben
to lumber along [person]schwerfällig gehen
3 Wörter: Andere
backward {adj}schwerfällig von Begriff
3 Wörter: Verben
to lumber toward sb./sth.schwerfällig auf jdn./etw. zukommen
» Weitere 10 Übersetzungen für schwerfällig innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!