Dictionary English ← German: schmeicheln

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
–
NOUN   das Schmeicheln | -
 edit 
VERB   schmeicheln | schmeichelte | geschmeichelt
 edit 
SYNO   betören | schmeicheln | gut zureden ... 
to flatter sb.
2489
jdm. schmeicheln [auch Farbe, Licht etc.]
to cajole sb.
896
jdm. schmeicheln [um zu überreden]
to please sth. [the senses]
736
etw.Dat. schmeicheln [den Sinnen]
to wheedle sb.
583
jdm. schmeicheln [um zu überreden]
to coax sb.
507
jdm. schmeicheln [um zu überreden]
to adulate sb.
161
jdm. schmeicheln [übertrieben loben]
to caress [music etc.]
143
schmeicheln [den Ohren]
to blandish sb.
127
jdm. schmeicheln [um zu überreden]
to blarney
126
jdm. schmeicheln [um zu überreden]
to bootlick [coll.]
49
jdm. schmeicheln [sich einschmeicheln, liebedienern]
to quill [Br.] [Winchester School sl.]
37
schmeicheln
to flannel sb. [sl.]
16
jdm. schmeicheln [in unlauterer Absicht]
to address flattering remarks to sb.jdm. schmeicheln
to tickle sb.'s vanityjdm. schmeicheln [jds. Eitelkeit]
to fawn on sb.jdm. schmeicheln [liebedienern]
to sweet-talk sb. [coll.]jdm. schmeicheln [mit Worten]
to be affectionateschmeicheln [zärtlich, liebevoll]
Nouns
bootlicking
70
Schmeicheln {n}
2 Words
to massage sb.'s egojds. Ego schmeicheln
to flatter oneselfsichDat. schmeicheln
to beslobberwiderlich schmeicheln
5+ Words
to curry favour with sb. [Br.] [idiom]sichAkk. in jds. Gunst schmeicheln / einschmeicheln
» See 6 more translations for schmeicheln within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!