Dictionary English ← German: schlugen | Translation 1 - 5 of 5 |
| English | German | |
| All such attempts have failed. | Alle derartigen Versuche schlugen fehl. | |
| Feelings ran high. | Die (emotionalen) Wellen schlugen hoch. [fig.] | |
| FireResc Flames shot out of the windows. | Flammen schlugen aus den Fenstern. | |
| lit. quote The watchful guard upon him swept. [trans. anonymous 1902] | Ihn schlugen die Häscher in Bande. [Friedrich Schiller, Die Bürgschaft] | |
| film F The Four Hundred Blows / The 400 Blows [François Truffaut] | Sie küssten und sie schlugen ihn | |
