Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schleunigst | Übersetzung 1 - 9 von 9 |
Englisch | Deutsch | ||
immediately {adv} | 3197 schleunigst | ||
at speed {adv} | schleunigst | ||
straight away {adv} | schleunigst | ||
3 Wörter | |||
... this instant. [e.g. Get out of here this instant!] | ..., aber schleunigst. [z. B. Mach dass du fortkommst, aber schleunigst!] | ||
4 Wörter | |||
to beat a (hasty) retreat [idiom] | (schleunigst) das Feld räumen [Redewendung] | ||
to hotfoot it out of town [coll.] | die Stadt schleunigst verlassen | ||
to whip sb. into hospital | jdn. schleunigst ins Krankenhaus bringen | ||
to whip sb. off to France | jdn. schleunigst nach Frankreich bringen | ||
5+ Wörter | |||
Sb. hotfooted it back home. [coll.] | Jd. ging schleunigst nach Hause. |