Dictionary English German: schlapp

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
ADJ  schlapp | schlapper | am schlappsten ... 
 edit 
SYNO   brüchig | gebrechlich | hinfällig ... 
limp {adj}
1052
schlapp
flabby {adj}
416
schlapp
floppy {adj}
372
schlapp
limply {adv}
348
schlapp
slack {adj} [rope, cable]
132
schlapp [ugs.] [schlaff hängend]
listless {adj}
66
schlapp [z. B. wegen Schwüle] [ugs.]
wimpish {adj} [coll.]
37
schlapp [ugs.]
wet {adj} [coll.] [feeble]
20
schlapp [ugs.] [ohne Schwung]
nerveless {adj}
17
schlapp
nervelessly {adv}
5
schlapp
wimpishly {adv} [coll.]schlapp [ugs.]
run down {adj} [tired] [postpos.]schlapp [ugs.]
tired out {adj}schlapp [ugs.]
worn out {adj} [exhausted]schlapp [ugs.]
worn out {adj} [exhausted]schlapp [ugs.] [erschöpft]
2 Words
to be played out [coll.]schlapp machen [ugs.]
idiom sports to hit the wall [coll.] [athlete]schlapp machen [ugs.] [Sportler]
to wilt [after physical exercise]schlapp werden [nach körperlicher Übung]
3 Words
to feel worse for wear [coll.] [idiom]sichAkk. schlapp fühlen [ugs.]
» See 5 more translations for schlapp within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren schlapp/DEEN