Dictionary English ← German: scherzen | Translation 1 - 20 of 20 |
 | English | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | to banter | 1809 scherzen | | |||||||||||
| to joke | 976 scherzen | | |||||||||||
| to kid | 881 scherzen | | |||||||||||
| to quip | 828 scherzen | | |||||||||||
| to jest | 270 scherzen | | |||||||||||
| to frolic | 131 scherzen | | |||||||||||
| to dally [play amorously, flirt] | 83 scherzen [schäkern, neckend flirten] | | |||||||||||
| to jape | 76 scherzen | | |||||||||||
| to chaff | 31 scherzen | | |||||||||||
| to droll [archaic] | 26 scherzen | | |||||||||||
| to crack jokes | scherzen | | |||||||||||
| Nouns | ||||||||||||||
| jesting | 31 Scherzen {n} | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| sportive {adj} | zu Scherzen aufgelegt | | |||||||||||
| 4 Words | ||||||||||||||
| in no joking mood | nicht zum Scherzen aufgelegt | | |||||||||||
| not in a playful mood {adj} [pred.] | nicht zum Scherzen aufgelegt | | |||||||||||
| to dally with a young girl | mit einem Mädchen scherzen | | |||||||||||
| to be a bit of a joker [coll.] | zu Scherzen aufgelegt sein | | |||||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||||
| He is not in the mood for joking! | Er ist nicht zum Scherzen aufgelegt! | | |||||||||||
| You must be joking. [polite form of address] | Sie belieben (wohl) zu scherzen. [geh., ironisch] | | |||||||||||
| to be in no mood for joking | nicht zum Scherzen aufgelegt sein | | |||||||||||
| » See 3 more translations for scherzen within comments |
