Dictionary English German: scheinen

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   das Scheinen | -
 edit 
VERB   scheinen | schien | geschienen
 edit 
SYNO   glühen | hell sein | leuchten ... 
to seem
6121
scheinen [den Anschein geben]
to appear [give the impression]
1684
scheinen [den Anschein geben]
to shine
1585
scheinen [leuchten]
to shine [literary] [moon, sun, lamp]
431
scheinen
to glisten
32
scheinen
2 Words
to pierce sth. [shine through]durch etw. scheinen
lit. to shaft through sth. [light] [poet.]durch etw. scheinen [in Strahlen durch eine Öffnung fallen]
to glaregrell scheinen
to appear hollowhohl scheinen
to seem hollowhohl scheinen
3 Words
in small notes {adv} [money] [Br.]in kleinen Scheinen [Geld]
to appear to be sb./sth.jd./etw. zu sein scheinen
to appear less likelyweniger wahrscheinlich scheinen
4 Words
pol. proverb Esse quam videri. [USA] [North Carolina state motto: To be, rather than to seem (to be).]Mehr sein als scheinen. [Motto des US-Staates North Carolina]
It seems to me that ...Mir will scheinen, dass ...
to seem to be trying to do sth.versucht scheinen, etw. zu tun
5+ Words
to seem (quite) a stretch [idiom](ziemlich) weit hergeholt erscheinen / scheinen [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Secret River [Marjorie Kinnan Rawlings]Calipurna lässt die Sonne wieder scheinen
» See 4 more translations for scheinen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren scheinen/DEEN