Dictionary English German: schüren

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
NOUN   das Schüren | -
 edit 
VERB   schüren | schürte | geschürt
 edit 
SYNO   Nahrung geben [ugs.] | schüren ... 
to stoke sth. [also fig.]
1173
etw.Akk. schüren [auch fig.] [anheizen]
to poke sth. [fire, embers]
691
etw. schüren [Feuer, Glut]
to fuel sth. [a conflict, rage, fears, etc.]
463
etw.Akk. schüren [anstacheln, z. B. Konflikte, Wut, Angst]
to foment
308
schüren
to stir sth. up [conflict, embers]etw. schüren
Nouns
fomentation
24
Schüren {n}
2 Words
to fan fearAngst schüren
to fuel expectationsErwartungen schüren
to stir up hatredHass schüren
to inflame tensionsSpannungen schüren
3 Words
to stir the firedas Feuer schüren
to make up a fireein Feuer schüren
to stoke up a fireein Feuer schüren
» See 1 more translations for schüren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!