Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schüren | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Englisch | Deutsch | |||||||||||||
– |
| |||||||||||||
to stoke sth. [also fig.] | 1092 etw.Akk. schüren [auch fig.] [anheizen] | |||||||||||||
to poke sth. [fire, embers] | 627 etw. schüren [Feuer, Glut] | |||||||||||||
to fuel sth. [a conflict, rage, fears, etc.] | 450 etw.Akk. schüren [anstacheln, z. B. Konflikte, Wut, Angst] | |||||||||||||
to foment | 270 schüren | |||||||||||||
to stir sth. up [conflict, embers] | etw. schüren | |||||||||||||
Substantive | ||||||||||||||
fomentation | 23 Schüren {n} | |||||||||||||
2 Wörter | ||||||||||||||
to fan fear | Angst schüren | |||||||||||||
to fuel expectations | Erwartungen schüren | |||||||||||||
to stir up hatred | Hass schüren | |||||||||||||
to inflame tensions | Spannungen schüren | |||||||||||||
3 Wörter | ||||||||||||||
to stir the fire | das Feuer schüren | |||||||||||||
to make up a fire | ein Feuer schüren | |||||||||||||
to stoke up a fire | ein Feuer schüren |
» Weitere 1 Übersetzungen für schüren innerhalb von Kommentaren |