Dictionary English German: saugen

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
NOUN   das Saugen | -
 edit 
VERB1   saugen [staubsaugen; (mit einer Pumpe) absaugen] | saugte | gesaugt
 edit 
VERB2   saugen | sog | gesogen
 edit 
SYNO   Staub saugen | saugen | staubsaugen ... 
to suck
1487
saugen2
to draw [water, air etc.]
468
saugen2
to leech [sl.]
303
saugen2 [aus dem Internet herunterladen]
to vacuum
154
saugen1 [staubsaugen]
to nurse [drink, of an infant]
63
saugen2 [Baby]
to suckle [at udder/breast]
45
saugen2 [an Euter/Brust]
to do the hoovering [Br.]saugen1 [staubsaugen]
Nouns
suction
440
Saugen {n}
2 Words
to hoover [Br.]Staub saugen1
to vacuumStaub saugen1
to do the hoovering [Br.]Staub saugen1
to vacuum drytrocken saugen
3 Words
to soaksich voll saugen [alt]
to become saturatedsich voll saugen [alt]
4 Words
to suck at the breastsan den Brüsten saugen
to suck one's teethan seinen Zähnen saugen
5+ Words
to make up an answersichDat. eine Antwort aus den Fingern saugen2 [ugs.] [Redewendung]
to fudge an excuse [idiom]sichDat. eine Entschuldigung aus den Fingern saugen2 [Redewendung]
to fudge a story [idiom]sichDat. eine Geschichte aus den Fingern saugen2 [Redewendung]
to make sth. up [coll.]sichDat. etw.Akk. aus den Fingern saugen [ugs.] [fig.]
to invent sth. [story, excuse, etc.]sichDat. etw.Akk. aus den Fingern saugen [ugs.] [Redewendung] [etw. erfinden] [Geschichte u. ä.]
» See 4 more translations for saugen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!