Dictionary English ← German: sanieren

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
–
NOUN   das Sanieren | -
 edit 
VERB   sanieren | sanierte | saniert
 edit 
SYNO   heilen | sanieren | auffrischen ... 
to refurbish sth.
1732
etw.Akk. sanieren
fin. to recapitalize
158
sanieren
ecol. to remediate sth. [reverse environmental damage]
150
etw.Akk. sanieren [wieder in einen intakten Zustand versetzen, z. B. Flüsse, Erdreich]
constr. to renovate sth. [building, structure]
127
etw.Akk. sanieren
constr. urban to redevelop sth. [e.g. an urban area]
79
etw.Akk. sanieren [durch teilweisen Abriss und Neubau umgestalten] [z. B. einen Stadtteil]
econ. to streamline sth.
74
etw.Akk. sanieren [rationalisieren]
to rehabilitate sth.
71
etw.Akk. sanieren
fin. to restructure sth.
52
etw.Akk. sanieren
econ. to refloat sth. [e.g. a company]
30
etw.Akk. sanieren [z. B. ein Unternehmen]
tech. to repair sth.
24
etw.Akk. sanieren
to reorganize
9
sanieren
econ. to put sth. back on its feet [coll.]etw.Akk. sanieren
econ. to restore sth. to profitability [e.g. a company]etw.Akk. sanieren [z. B. ein Unternehmen]
ecol. to clean up sth. [e.g. a river, the environment]etw.Akk. sanieren [z. B. einen Fluss, die Umwelt]
2 Words
to readjustwieder sanieren
3 Words
fin. to balance the budgetden Haushalt sanieren
fin. pol. to rehabilitate the state financesdie Staatsfinanzen sanieren
constr. to renovate a building [thoroughly]ein Gebäude sanieren
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!