Dictionary English → German: sanctuary

Translation 1 - 52 of 52

English German
 edit 
NOUN   a sanctuary | sanctuaries
 
SYNO   bema | chancel | sanctuary | asylum ... 
–
relig. sanctuary
1972
Heiligtum {n}
sanctuary
1496
Zufluchtsort {m}
biol. ecol. sanctuary
1280
Schutzgebiet {n}
sanctuary [place of refuge]
488
Zufluchtsstätte {f}
sanctuary
293
Zuflucht {f}
archi. relig. sanctuary
60
Altarraum {m}
relig. sanctuary [cultic site]
59
Kultstätte {f}
relig. sanctuary [sacred space]
47
Allerheiligstes {n} [Raum]
archi. sanctuary
39
Altarbereich {m}
law sanctuary
28
Freistätte {f}
law sanctuary
22
Freistatt {f} [geh.]
relig. sanctuary [sacred space]
15
Kultraum {m}
archi. sanctuary
10
Altarium {n}
sanctuary
5
Sanktuarium {n}
relig. sanctuaryheiliger Ort {m}
2 Words: Verbs
to seek sanctuaryAsyl suchen
to seek sanctuaryZuflucht suchen
2 Words: Nouns
zool. (animal) sanctuarySchutzzentrum {n}
(animal) sanctuaryTierasyl {n}
(animal) sanctuaryTierheim {n}
animal sanctuaryGnadenhof {m}
ecol. zool. animal sanctuaryTierschutzgebiet {n}
ecol. zool. bear sanctuaryBärenschutzzentrum {n}
ecol. orn. bird sanctuaryVogelreservat {n}
ecol. orn. bird sanctuaryVogelschutzgebiet {n}
pol. relig. church sanctuaryKirchenasyl {n}
relig. frontier sanctuaryGrenzheiligtum {n}
ecol. for. zool. game sanctuaryWildreservat {n}
humble sanctuarybescheidene Zuflucht {f}
archaeo. archi. relig. main sanctuaryHauptheiligtum {n}
ecol. marine sanctuaryMeeresschutzgebiet {n}
ecol. nature sanctuaryNaturschutzgebiet {n}
archi. relig. oracle sanctuaryOrakelheiligtum {n}
archaeo. archi. relig. principal sanctuaryHauptheiligtum {n}
admin. pol. urban sanctuary city [USA, Canada]Zufluchtsstadt {f} [selten] [kanadische oder amerikanische Stadt, deren Behörden illegale Migranten nicht abschieben]
hist. sanctuary knockerGnadenring {m}
relig. sanctuary lamp [RC churches]ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
relig. sanctuary light [RC churches]ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
archaeo. relig. spring sanctuaryQuellheiligtum {n}
archaeo. ethn. relig. sun sanctuarySonnenheiligtum {n}
bibl. relig. tent sanctuary [tabernacle, tent of meeting]Zeltheiligtum {n} [Stiftshütte]
archaeo. relig. tomb-sanctuaryGrabheiligtum {n}
ecol. zool. whale sanctuaryWalschutzgebiet {n}
ecol. zool. whale sanctuaryWalschutzzone {f}
bibl. wilderness sanctuary [tabernacle, tent of meeting]Wüstenheiligtum {n}
ecol. zool. wildlife sanctuarygeschützter Lebensraum {m} für Tiere
3 Words: Verbs
relig. to violate a sanctuaryein Heiligtum entweihen
3 Words: Nouns
relig. Sanctuary of Abraham [Cave of Machpelah]Machpela-Komplex {m}
archaeo. hist. relig. sanctuary of ApolloApollonheiligtum {n}
archaeo. hist. relig. sanctuary of ZeusZeusheiligtum {n}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Sanctuary [Ken Bruen]Jack Taylor gegen Benedictus
lit. F Sanctuary [William Faulkner]Die Freistatt
» See 5 more translations for sanctuary within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren sanctuary/DEEN