Dictionary
English
→
German:
samples
Translation
1 - 59
of
59
English
German
edit
NOUN
a sample
|
samples
edit
VERB
to sample
|
sampled
|
sampled
sampling
|
samples
NOUN
das Sample
|
die
Samples
edit
samples
54
probiert
Nouns
samples
366
Proben
{pl}
samples
102
Stichproben
{pl}
2 Words: Verbs
to
assort
samples
Muster
zusammenstellen
to
draw
samples
Muster
entnehmen
to
draw
samples
Stichproben
entnehmen
to
supply
samples
Muster
liefern
to
take
samples
Proben
entnehmen
to
take
samples
Stichproben
entnehmen
to
take
samples
[for
scientific
testing
or
analysis]
Proben
nehmen
2 Words: Nouns
(tasting)
samples
Geschmacksproben
{pl}
added
samples
beigepackte
Muster
{pl}
assorted
samples
{pl}
Auswahl
{f}
math.
stat.
dependent
samples
abhängige
Stichproben
{pl}
stat.
dependent
samples
verbundene
Stichproben
{pl}
psych.
independent
samples
unabhängige
Stichproben
{pl}
automot.
QM
tech.
master
samples
[e.g.
PPAP]
Referenzmuster
{pl}
stat.
paired
samples
gepaarte
Stichproben
{pl}
biol.
plant
samples
Pflanzenproben
{pl}
retained
samples
Rückstellproben
{pl}
comm.
samples
folder
Mustermappe
{f}
samples
folder
Musterbuch
{n}
(mit
Proben)
samples
taken
entnommene
Muster
{pl}
med.
semen
samples
Samenproben
{pl}
special
samples
Spezialmuster
{pl}
tea
samples
Teeproben
{pl}
ind.
tensile
samples
Zugproben
{pl}
jobs
work
samples
Arbeitsproben
{pl}
3 Words: Verbs
market.
to
distribute
free
samples
[to
hand
out]
Gratisproben
verteilen
to
give
away
samples
Proben
verteilen
to
make
up
samples
Muster
erstellen
to
make
up
samples
Muster
zusammenstellen
3 Words: Nouns
(selection
of)
samples
Auswahlsendung
{f}
a
few
samples
einige
Muster
{pl}
allocation
of
samples
Aufteilung
{f}
einer
Stichprobe
assortment
of
samples
Musterkollektion
{f}
book
of
samples
Musterbuch
{n}
bunch
of
samples
Mustersammlung
{f}
collection
of
samples
Musterkollektion
{f}
collection
of
samples
Mustersammlung
{f}
line
of
samples
Musterserie
{f}
spec.
stat.
number
of
samples
Stichprobenzahl
{f}
spec.
preparation
of
samples
Probenvorbereitung
{f}
range
of
samples
Musterkollektion
{f}
selection
of
samples
Auswahl
{f}
aus
den
Mustern
sending
of
samples
Auswahlsendung
{f}
set
of
samples
Musterkollektion
{f}
biol.
set
of
samples
Probenansatz
{m}
4 Words: Others
among
the
samples
sent
{adv}
unter
den
zugesandten
Mustern
comm.
Kindly
return
our
samples
.
Bitte
retournieren
Sie
unsere
Muster.
4 Words: Verbs
comm.
to
send
samples
on
request
Muster
auf
Verlangen
zusenden
4 Words: Nouns
tech.
preservation
method
for
samples
Probenkonservierungsverfahren
{n}
samples
taken
at
random
Zufallsmuster
{pl}
theory
of
large
samples
Theorie
{f}
der
großen
Stichproben
QM
waiver
of
reference
samples
Verzichtserklärung
{f}
von
Referenzmustern
5+ Words: Others
comm.
If
the
samples
meet
with
our
customers'
approval
...
Wenn
die
Muster
unseren
Kunden
zusagen,
...
comm.
Let
us
have
some
samples
.
Senden
Sie
uns
einige
Muster.
The
samples
will
show
you
...
Die
Muster
werden
Ihnen
zeigen
...
5+ Words: Nouns
EU
pharm.
QM
reference
samples
and
retention
samples
Referenzproben
und
Rückstellmuster
» See
5
more translations for
samples
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!