Wörterbuch Englisch Deutsch: sammeln

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Sammeln | -
 edit 
VERB1   sammeln | sammelte | gesammelt
 edit 
VERB2   sich sammeln | sammelte sich/sich sammelte | sich gesammelt
 edit 
SYNO   sammeln | vereinen ... 
to gather [pick]
6492
sammeln
to collect
4769
sammeln
to compile
2330
sammeln
to accumulate sth.
1729
etw.Akk. sammeln [anhäufen]
to glean
1482
sammeln [Informationen, Fakten; i. d. R. mühsam]
to garner
1171
sammeln
to rally
1141
sammeln
to treasure [hoard]
462
sammeln
to aggregate
423
sammeln
to cull [collect]
322
sammeln
to harvest
265
sammeln
to stack
81
sammeln
to pick sth. [mushrooms, berries, herbs, etc.]
56
etw. sammeln [Pilze, Beeren, Kräuter etc.]
to cumulate
43
sammeln
to hoard
36
sammeln
to muster upsammeln [versammeln]
Substantive
gathering
330
Sammeln {n}
collecting [e.g. as a hobby]
45
Sammeln {n}
mil. staging
31
Sammeln {n}
accumulation [process of accumulating]Sammeln {n}
2 Wörter: Verben
to collect refuseAbfall sammeln
to collect almsAlmosen sammeln
to oysterAustern sammeln
to berryBeeren sammeln
jobs to gain work experienceBerufserfahrung sammeln
to accrue professional skillsBerufserfahrung sammeln [berufliche Fähigkeiten]
to collect subscriptionsBestellungen sammeln
to accumulate evidenceBeweismaterial sammeln
philat. to collect stampsBriefmarken sammeln
to collect dataDaten sammeln
to collect experienceErfahrung sammeln
to gain experienceErfahrung sammeln
to gather experienceErfahrung sammeln
to acquire experienceErfahrungen sammeln
to gain experienceErfahrungen sammeln
to gather experienceErfahrungen sammeln
to gather intelligenceErkenntnisse sammeln
to cull fruitsFrüchte sammeln
to collect moneyGeld sammeln
to raise fundsGeld sammeln
to raise moneyGeld sammeln
to garner ideasIdeen sammeln
to spitballIdeen sammeln [Brainstorming]
to collect informationInformationen sammeln
to gather informationInformationen sammeln
to pick up informationInformationen sammeln
to collect herbsKräuter sammeln
to accumulate materialMaterial sammeln
to amass materialMaterial sammeln
to collect materialsMaterial sammeln
» Weitere 9 Übersetzungen für sammeln innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!