Dictionary English German: running

Translation 1 - 50 of 500  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a running | runnings
 edit 
NOUN2   running | -
 edit 
VERB  to run | ran | run
running | runs
 
SYNO   run | running | running game ... 
running {adj} {pres-p}
216
laufend
running {adj}
192
ununterbrochen
running {adj} {pres-p}
38
fließend
running {adj}
23
fortlaufend
running {adj}
22
funktionierend
running [postpos.]
17
nacheinander
running {adj}
5
laufend <lfd.>
Nouns
running
237
Laufen {n}
running
41
Betrieb {m} [Betreiben]
automot. engin. running [operation]
36
Gang {m} [Lauf] [kein {pl}]
sports running [Am.]
34
Joggen {n}
running
21
Rennen {n}
sports running
11
Laufsport {m}
running
10
Lauf {m}
sports running
8
Laufarbeit {f}
running
6
Arbeitsgang {m}
running
6
Versuch {m}
running
5
Gerenne {n}
running [management]Leitung {f}
2 Words: Others
coming runningherbeieilend
constantly running {adj}ständig in Betrieb
continuously running {adj}dauernd in Betrieb
med. double-running {adj} [attr.] [e.g. suture]doppelt fortlaufend [z. B. Naht]
fast-running {adj}schnelllaufend
tech. free-running {adj}frei laufend
tech. free-running {adj} [attr.]freilaufend
tech. free-running {adj} [e.g. liquid]frei fließend
free-running {adj} [moving smoothly and uninterruptedly]freischwingend
front running {adj} [Am.] [spv.] [in front of the field of competitors e.g.]vorn liegend [in einem Feld von Bewerbern z. B.]
front-running {adj} [Am.] [in front of the field of competitors e.g.]vorn liegend [in einem Feld von Bewerbern z. B.]
sports hard-running {adj}lauffreudig
sports hard-running {adj}laufintensiv
sports hard-running {adj}laufstark
sports hard-running {adj}läuferisch anspruchsvoll
sports hard-running {adj}läuferisch stark
long-running {adj}langanhaltend
long-running {adj}Langzeit-
long-running {adj}lang andauernd
long-running {adj}lang anhaltend
long-running {adj}lange laufend
long-running {adj}über einen großen Zeitraum hinweg laufend
parallel running {adj}parallel verlaufend
quiet-running {adj}geräuscharm
running against sb./sth. {pres-p} {adj}gegen jdn./etw. anrennend
running aground {adj}auflaufend
running amok {adj} [postpos.]amoklaufend
running away {pres-p}ausreißend
running down {pres-p}herunterwirtschaftend
running flat {pres-p}platt fahrend
running here {pres-p}herlaufend
» See 30 more translations for running within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!