Wörterbuch Englisch Deutsch: rung

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a rung | rungs
 edit 
VERB  to ring | rang | rung ... 
 
SYNO   rundle | rung | spoke | round ... 
rung {past-p}
142
geklingelt
rung {adj} {past-p}
32
geläutet
Substantive
rung [of a ladder] [also fig.: of the social ladder, of the career ladder]
423
Sprosse {f} [einer Leiter] [auch fig.: der sozialen Leiter, der Karriereleiter]
rung
133
Leitersprosse {f}
rung
102
Stufe {f}
furn. rung [of a chair]
27
Querstab {m}
rung [spoke]
26
Speiche {f}
furn. rung [crosspiece between the legs of a chair]
20
Querverstrebung {f} [zwischen Stuhlbeinen]
rung [of a ladder]
11
Sprieße {f} [regional] [Sprosse]
rungSprießel {n} [österr.] [Leitersprosse]
2 Wörter
lower-rung {adj}zweitklassig
rung out {past-p} [bell, buzzer]ertönt
rung out {past-p} [sound]erschallt
constr. tech. rung spacingSprossenabstand {m}
3 Wörter
sb./sth. has / had rungjd./etw. hat / hatte geläutet
spaced rung rollerKeilringelwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
4 Wörter
The bell was rung.Die Glocke wurde geläutet.
5+ Wörter
You could have at least rung me up.Das Mindeste wäre, dass du mich angerufen hättest.
You could have at least rung me up.Du hättest mich wenigstens anrufen können.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Last Rung on the Ladder [Stephen King]Die letzte Sprosse
» Weitere 3 Übersetzungen für rung innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!