Dictionary English ← German: ruinieren | Translation 1 - 18 of 18 |
 | English | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | to wreck | 1199 ruinieren | | |||||||||||
| to spoil sth. | 788 etw. ruinieren | | |||||||||||
| to ruin [health, reputation, evening, holiday] | 577 ruinieren | | |||||||||||
| to scuttle sth. [ruin] [plans etc.] | 531 etw.Akk. ruinieren [Pläne etc.] | | |||||||||||
| to break sth. [ruin] | 334 etw.Akk. ruinieren | | |||||||||||
| to beggar | 325 ruinieren | | |||||||||||
| to scupper sth. [esp. Br.] | 135 etw.Akk. ruinieren | | |||||||||||
| to dilapidate [archaic] | 83 ruinieren | | |||||||||||
| to darn [Am.: damn] | 27 ruinieren | | |||||||||||
| to damn sb./sth. [bring ruin on] | 23 jdn./etw. ruinieren | | |||||||||||
| to ruinate | 7 ruinieren | | |||||||||||
| to cook sb.'s goose [coll.] | jdn. ruinieren | | |||||||||||
| to bring sb. to ruin | jdn. ruinieren | | |||||||||||
| to bring sb./sth. low [fig.] [to bankrupt] | jdn./etw. ruinieren | | |||||||||||
| to bring to ruin | ruinieren | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| to wipe out financially | finanziell ruinieren | | |||||||||||
| to aim at ruining sb. | jdn. ruinieren wollen | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| to put a spanner in sb.'s day [Br.] [coll.] [idiom] | jdm. den Tag ruinieren | | |||||||||||
| » See 8 more translations for ruinieren within comments |
