Dictionary English → German: roughly

Translation 1 - 33 of 33

English

German

	SYNO	rough \| roughly \| about ...
	rough \| roughly about \| approximately \| around \| close to \| just about \| more or less \| or so \| roughly \| some © Princeton University

–

roughly {adv}

4116

roughly {adv} [approximately]

757

etwa [ungefähr, circa]

roughly {adv}

401

schätzungsweise

roughly {adv}

358

roughly {adv} [approximately]

310

grob [ungefähr]

roughly {adv}

273

rund <rd.> [ungefähr]

roughly {adv}

88

roughly {adv}

28

beiläufig [österr.] [ungefähr]

roughly {adv}

22

roughly {adv}

21

roughly {adv}

15

roughly {adv} [simplified]

15

roughly {adv}

9

roughly {adv}

5

überhapps [österr.] [bayer.] [ugs.]

roughly {adv}

grob geschätzt

roughly {adv}

grosso modo [geh.]

roughly {adv}

im Wesentlichen

roughly {adv}

in groben Zügen

roughly {adv} [approximately]

roughly {adv} [approximately]

im Überschlag [ungefähr]

roughly {adv} [circa]

schätzomativ [österr.] [ugs.]

2 Words: Others

roughly (calculated) {adv}

gastr. roughly chopped {adj}

grob geschnitten

roughly speaking {adv}

roughly speaking {adv}

grosso modo [geh.]

roughly treated

schlecht behandelt

2 Words: Verbs

to assess sth. roughly

etw. grob beurteilen

to calculate sth. roughly

etw.^Akk. überschlagen [schätzen]

to treat sb. roughly

mit jdm. grob umspringen [pej.]

3 Words: Others

sth. corresponds roughly to

etw. entspricht ungefähr

5+ Words: Others

(at) roughly the same time {adv}

etwa gleichzeitig

Pi is roughly the number 3.14.

Pi entspricht ungefähr der Zahl 3,14.

Fiction (Literature and Film)

film F Roughly Speaking [Michael Curtiz]

Eine Frau mit Unternehmungsgeist

» See 18 more translations for roughly within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren roughly/DEEN