Dictionary English ↔ German: rot

Translation 1 - 50 of 349  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a rot | rots
 edit 
VERB  to rot | rotted | rotted ... 
 
SYNO   putrefaction | rot | to rot | to waste ... 
ADJ  rot | röter/roter | am rötesten/rotesten ... 
 edit 
NOUN   das Rot | die Rot/[ugs.] Rots
 edit 
SYNO   Farbe der Liebe [ugs.] | Rot
red {adj}
32767
rot
Rot! [coll.]
142
Blödsinn! [ugs.]
ruddy {adj}
131
rot
pol. commie {adj} [coll.] [pej.]
22
rot [ugs.] [pej.]
redly {adv}
5
rot
pol. red {adj}
5
rot [kommunistisch, sozialistisch]
rot-proof {adj}fäulnissicher
rot-proof {adj}verrottungsfest [z. B. Möbel, Kleidung]
Verbs
to rot
858
verfaulen
to rot
541
faulen
to rot
536
verrotten
to rot
71
vermodern
to rot
56
verwesen
to rot
26
modern [verwesen]
to rot
13
rotten [nordd.] [verrotten]
to rot [carcass]
9
veraasen [bes. Jägersprache]
to rot offabfaulen
to begin to rotanfaulen
to rot throughdurchfaulen
to rot awayverfaulen
to rot awayvermorschen
to rot awayverrotten
Nouns
red
2003
Rot {n}
rot
323
Fäulnis {f}
rot
86
Verwesung {f}
rot
63
Fäule {f}
rot [coll.] [nonsense]
40
Quatsch {m}
herald. gules
9
Rot {n}
rot [coll.] [nonsense]
6
Koks {m} [ugs.] [Unsinn]
rot [coll.] [nonsense]
6
Quark {m} [ugs.] [Unsinn]
bot. black rot of anemone [caused by the fungus Dumontinia tuberosa][durch den parasitischen Anemonenbecherling verursachte Knollenfäule an verschiedenen Anemonenarten]
agr. bot. pineapple black rot [caused by Ceratocystis paradoxa]Ananaskronenfäule {f}
agr. bot. banana crown rotBananenkronenfäule {f}
agr. bot. crown rot of banana [caused by Ceratocystis paradoxa]Bananenkronenfäule {f}
gut rot {sg} [coll.]Bauchschmerzen {pl} [mit (der Erwartung von) Durchfall]
dry rotBaumfäule {f}
rot in living treeBaumfäule {f} [im Baum]
bot. blossom end rot <BER> [also: blossom-end rot]Blütenendfäule {f}
agr. hort. brown rotBraunfäule {f}
for. mycol. T
comp. bit rotDatenverfall {m} [Bit-Verfall]
constr. for. destruction rot [brown rot]Destruktionsfäule {f} [Braunfäule]
med. jungle rot [coll.] [tropical ulcer, tropical skin disease]Dschungelfäule {f} [Tropengeschwür]
oenol. noble rotEdelfäule {f}
mycol. T
oenol. noble rotEdelreife {f}
law retention of title <ROT>Eigentumsvorbehalt {m}
law retention of title <ROT> clauseEigentumsvorbehaltsklausel {f}
chem. constr. rot-proofing agentFäulnisverhütungsmittel {n}
bot. fruit rotFruchtfäule {f}
» See 44 more translations for rot within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!