Dictionary English ↔ German: rocker

Translation 1 - 56 of 56


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a rocker | rockers
 
SYNO   cradle | rocker | rocker ... 
NOUN   der Rocker | die Rocker
 edit 
SYNO   Rocker | Rockmusiker
furn. rocker [Am.]
152
Schaukelstuhl {m}
rocker
59
Wippe {f}
greaser [Br.] [coll.] [long-haired motorcyclist]
21
Rocker {m} [ugs.]
rocker
12
Rocker {m}
biker
9
Rocker {m} [ugs.]
mus. rocker [fan]
9
Rockfan {m}
mil. rocker [Am.] [curved stripe at the chevron of a noncommissioned officer]
8
Bogen {m} [gebogener Streifen des Dienstgradabzeichens von Unteroffizieren]
mus. rocker [song]
6
Rocksong {m}
mus. rocker [musician]
5
Rockmusiker {m}
furn. tech. rocker [chair skid]Schaukelkufe {f}
rocker [female]Rockerin {f}
chem. tech. rocker [rocking shaker]Wippschüttler {m}
2 Words: Nouns
biker gang [coll.]Rocker-Gang {f} [ugs.]
boat-rockerUnruhestifter {m}
furn. country rocker [Am.]rustikaler Schaukelstuhl {m}
tech. crank rockerKurbelschwinge {f}
girl rockerRockerbraut {f} [Mitglied der Bande]
Hell's Angel [member of said gang or, generally, any greasy motorcyclist]Rocker {m}
tech. locking rockerVerriegelungswippe {f}
automot. rocker (panel) [Am.]Schweller {m}
rocker armKipphebel {m}
rocker blotterLöschwiege {f}
rocker blotterLöschwippe {f} [Löschwiege, Tintenlöscher]
rocker club [Br.] [motorcycle club]Rockerklub {m} [auch: Rockerclub]
rocker leverKipphebel {m}
rocker quiff [hair style]Poppertolle {f} [Frisur]
rocker quiff [hair style]Rockertolle {f} [Frisur]
automot. rocker railSchweller {m}
tech. rocker shaftKipphebelachse {f}
tech. rocker shaftKipphebelwelle {f}
rocker switchSchaltwippe {f}
electr. rocker switchWippenschalter {m}
electr. rocker switchWippschalter {m}
rocker's girlRockerbraut {f}
mus. shock rockerSchockrocker {m}
RadioTV telecom. volume rockerLautstärkewippe {f}
3 Words: Others
off one's rocker {adj} [coll.] [crazy]verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
3 Words: Nouns
tech. rocker arm shaftKipphebelwelle {f}
med. rocker bottom foot [coll.] [Pes planus congenitus]Schaukelfuß {m} [ugs.]
med. rocker bottom foot [coll.] [Pes planus congenitus]Tintenlöscherfuß {m} [ugs.]
med. rocker bottom foot [coll.] [Pes planus congenitus]Wiegenfuß {m} [ugs.]
tech. rocker control pendantSteuer-Wipp-Hängeschalter {m}
engin. rocker-shaft bearingKipphebelwellenlager {n}
automot. side rocker (panel) [Am.]Seitenschweller {m}
4 Words: Others
You're off your rocker! [coll.] [idiom]Du hast ja einen Spleen! [Redewendung]
You're off your rocker. [coll.] [idiom]Du hast wohl einen Vogel. [ugs.] [Redewendung]
4 Words: Verbs
to be off one's rocker [coll.] [idiom]einen Rappel haben [ugs.] [Redewendung]
to be off one's rocker [coll.] [idiom]wohl nicht richtig ticken [ugs.] [Redewendung]
to be off one's rocker [coll.] [idiom]einen an der Waffel haben [ugs.] [Redewendung]
to be off one's rocker [coll.] [idiom]nicht alle Nadeln an der Tanne haben [ugs.] [Redewendung]
to be off one's rocker [coll.] [idiom]nicht alle Nadeln auf der Tanne haben [ugs.] [Redewendung]
to be off one's rocker [coll.] [idiom] [mad]plemplem sein [ugs.] [Redewendung] [unvernünftig-dumm; nicht recht bei Verstand]
4 Words: Nouns
automot. steering wheel rocker switchLenkradwippenschaltung {f}
tech. wall-mounted rocker controlSteuer-Wipp-Wandschalter {m}
5+ Words: Others
Are you off your rocker? [coll.]Hast du deinen Verstand verloren?
idiom I think I'm going off my rocker.Ich glaub, mein Schwein pfeift. [ugs.]
» See 1 more translations for rocker within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!