Dictionary English ↔ German: robin

Translation 1 - 50 of 360 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a robin \| robins
	SYNO	Erithacus rubecola \| Old World robin ...
	Erithacus rubecola \| Old World robin \| redbreast \| robin \| robin redbreast American robin \| Turdus migratorius \| robin © Princeton University

–

orn. robin's nest

Rotkehlchennest {n}

bot. Robin's pincushion [rose (bedeguar) gall]

Rosengalle {f}

sports round robin

Rundenturnier {n} [jeder gegen jeden]

comp. round robin

Rundlauf-Verfahren {n}

tech. round robin

Ringverteilung {f} von Daten [Verteilungslogik]

3 Words: Others

robin's-egg blue {adj} [Am.] [a greenish-blue color]

[eierschalenblau, blaugrünlich bis blaugrün]

3 Words: Nouns

med. Pierre Robin syndrome

Pierre-Robin-Syndrom {n}

med. Pierre-Robin sequence <PRS>

Pierre-Robin-Sequenz {f} <PRS>

pol. Robin Hood philosophy

Robin-Hood-Philosophie {f}

Robin Hood tax [coll.]

Robin-Hood-Steuer {f}

biol. ecol. orn. robin nesting box

Rotkehlchennistkasten {m}

engin. round robin test [test rig]

Ringversuch {m} [Prüfstand]

anat. Virchow-Robin space

Virchow-Robin'scher Raum {m}

Fiction (Literature and Film)

film F Invasion [Armand Mastroianni 1997]

Robin Cook's Invasion

RadioTV F Robin [The Muppet Show]

Robin

film F Robin and Marian [Richard Lester]

Robin und Marian

film F Robin and the 7 Hoods [Gordon Douglas]

Sieben gegen Chicago

lit. F Robin Goodfellow [Puck]

Robin Gutfreund [Puck]

film F Robin Hood: Men in Tights [Mel Brooks]

Robin Hood - Helden in Strumpfhosen

film F Robin Hood: Prince of Thieves [Kevin Reynolds]

Robin Hood – König der Diebe

RadioTV F Robin of Sherwood [UK TV series]

Robin Hood [Fernsehserie]

film F Rogues of Sherwood Forest [Gordon Douglas]

Robin Hoods Vergeltung

film F Sword of Sherwood Forest [Terence Fisher]

Das Schwert des Robin Hood

film F The Adventures of Robin Hood [Michael Curtiz] [1938]

Robin Hood, König der Vagabunden / Die Abenteuer des Robin Hood

film F The Men of Sherwood Forest [Val Guest]

Robin Hood, der rote Rächer

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

orn. T

(eastern) yellow robin [Eopsaltria australis]

Goldbauchschnäpper {m}

orn. T

(European) robin [Erithacus rubecula]

Rotkehlchen {n}

orn. T

(little) yellow robin [Microeca griseoceps]

Gelbfußschnäpper {m}

bot. T

(poor) robin's plantain [Erigeron philadelphicus] [Philadelphia fleabane]

Philadelphia-Berufkraut {n}

bot. T

(poor) robin's plantain [Erigeron philadelphicus] [Philadelphia fleabane]

Philadelphia-Feinstrahl {m}

orn. T

(red) robin [Turdus migratorius]

Wanderdrossel {f}

orn. T

(Seychelles) magpie robin [Copsychus sechellarum]

Seychellendajal {m}

orn. T

African white-throated robin [Cossypha humeralis, syn.: Dessonornis humeralis]

Weißkehlrötel {m} [auch: Weißkehl-Rötel]

orn. T

Alexander's robin [Sheppardia poensis]

Grauflügelrötel {m}

orn. T

Alexander's robin [Sheppardia poensis]

Bocage-Rötel {m}

orn. T

Alexander's robin-chat [Sheppardia poensis]

Kurzschwanzrötel {m}

orn. T

alpine robin [Petroica bivittata]

Bergwaldschnäpper {m}

orn. T

American robin [Turdus migratorius]

Wanderdrossel {f}

orn. T

Angola robin [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]

Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]

orn. T

Angola robin-chat [Xenocopsychus ansorgei, syn.: Cossypha ansorgei]

Höhlenrötel {m}

orn. T

Angola robin-chat / robin chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]

Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]

orn. T

Angola white-headed robin [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]

Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]

orn. T

Angola white-headed robin-chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]

Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]

orn. T

Angolan robin-chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]

Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]

orn. T

Angolan white-headed robin-chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii]

Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel]

orn. T

Ansorge's robin-chat [Xenocopsychus ansorgei, syn.: Cossypha ansorgei]

Höhlenrötel {m}

orn. T

Archer's ground-robin / ground robin [Cossypha archeri, syn.: Dessonornis archeri, Dryocichloides archeri]

Ruwenzorirötel {m}

orn. T

Archer's robin [Cossypha archeri, syn.: Dessonornis archeri, Dryocichloides archeri]

Ruwenzorirötel {m}

orn. T

Archer's robin chat [Cossypha archeri]

Ruwenzorirötel {m}

orn. T

Bahama hill-robin [Coereba flaveola, syn.: C. bahamensis, C. luteola]

Bananaquit {m}

» See 10 more translations for robin within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page