Wörterbuch Englisch Deutsch: roast

Übersetzung 1 - 50 von 118  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a roast | roasts
 edit 
VERB  to roast | roasted | roasted ... 
 
SYNO   roast | roasted | joint | knock ... 
gastr. roast {adj} [attr.]
218
gebraten
roast {adj} [e.g. chicken, potato, apple]
5
Brat- [z. B. Hähnchen, Kartoffel, Apfel]
Verben
gastr. to roast
1004
braten
gastr. to roast
138
rösten
gastr. to roast sth. [nuts]
15
etw.Akk. brennen [rösten: Erdnüsse, Mandeln etc.]
gastr. to roast
12
schmurgeln [regional: braten]
to roast sb. [coll.] [fig.] [criticize]mit jdm. hart ins Gericht gehen [Redewendung]
Substantive
gastr. roast
622
Braten {m}
gastr. roast
27
Röstung {f}
2 Wörter: Verben
gastr. to par-roast sth. [roast partially]etw. vorbraten [teilweise braten, um später fertig gebraten zu werden]
gastr. to roast gentlyanbraten
2 Wörter: Substantive
(comedic) roast [Am.]Derblecken {n} [bayer.] [österr.] [ugs. für: das Verspotten von Personen des öffentlichen Lebens]
gastr. Christmas roastWeihnachtsbraten {m}
gastr. crown roastKronenbraten {m}
gastr. favourite roast [Br.]Lieblingsbraten {m}
gastr. fillet roastFiletbraten {m}
gastr. holiday roastFesttagsbraten {m}
gastr. mutton roastHammelbraten {m}
gastr. pork roastSchweinebraten {m}
gastr. pork roastSchweinsbraten {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
gastr. pot roastSchmorbraten {m}
gastr. pot roastSchmorfleisch {n}
gastr. roast appleBratapfel {m}
gastr. roast beefOchsenbraten {m} [veraltend]
gastr. roast beefRinderbraten {m}
gastr. roast beefRindsbraten {m} [bes. südd. und österr.] [schweiz. nur so]
gastr. roast beefRoastbeef {n}
gastr. roast beefZwischenrippenstück {n}
gastr. roast boarWildschweinbraten {m}
gastr. roast chestnutsgeröstete Maronen {pl}
gastr. roast chickenBackhähnchen {n}
gastr. roast chickenBrathähnchen {n}
gastr. roast chickenBrathendl {n} [österr., südd.]
gastr. roast chickenBroiler {m} [ostd.]
gastr. roast chickenGickerl {n} [ugs.] [bayer.] [Brathähnchen]
gastr. roast chickenHendl {n} [südd.] [österr.] [Brathendl]
gastr. jobs roast cook [rôtisseur]Bratenkoch {m} [Rôtisseur]
gastr. roast duckEnte {f} [ugs.] [Entenbraten]
gastr. roast duckEntenbraten {m}
gastr. roast ducklingEntenbraten {m}
gastr. roast filletFiletbraten {m}
gastr. roast forkBratengabel {f}
gastr. roast fowlGeflügelbraten {m}
gastr. roast goatZiegenbraten {m}
gastr. roast gooseGansbraten {m} [südd.] [österr.] [Gänsebraten]
gastr. roast gooseGänsebraten {m}
gastr. roast hareHasenbraten {m}
roast houseRösterei {f}
gastr. roast jointRostbraten {m}
gastr. roast juiceBratensaft {m}
» Weitere 14 Übersetzungen für roast innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!