Wörterbuch Englisch Deutsch: reverse

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   reverse | more reverse | most reverse
 edit 
NOUN   a reverse | reverses
 edit 
VERB  to reverse | reversed | reversed ... 
 
SYNO   reverse | reverse gear | inverse ... 
ADJ  revers | - | -
reverser | reverse | reverses
 edit 
reverse {adj}
1792
umgekehrt
reverse {adj}
394
entgegengesetzt
reverse {adj}
199
umgedreht
reverse {adj}
188
gegenläufig
tech. reverse {adj}
24
gegensinnig [Richtung]
reverse {adj}
21
invers
spec. reverse {adj}
12
revers
Verben
to reverse [go back]
1777
umkehren
to reverse
1012
umdrehen
law to reverse sth. [a judgement, a sentence, a decree, etc.]
683
etw. aufheben [ungültig machen (ein Urteil, eine Verfügung etc.)]
to reverse [in a vehicle]
647
rückwärtsfahren
automot. to reverse
444
zurücksetzen
to reverse [wrong entry]
443
stornieren
to reverse sth. [turn around]
386
etw. herumdrehen
acc. to reverse
363
zurückbuchen
to reverse
339
kontern
to reverse
338
umwenden
automot. to reverse
334
reversieren
automot. to reverse
330
zurückstoßen [reversieren]
acc. to reverse sth. [provisions]
48
etw. auflösen [Rückstellungen]
audio automot. to reverse sth. [also fig.]
36
etw. zurückfahren [zurücksetzen] [auch fig.]
to reverse sth. [decision, plan]
17
etw. umstoßen [fig.] [rückgängig machen: Entscheidung, Plan]
to reversegrundlegend revidieren
to reverserückgängig machen
comm. econ. to reverse sth. [e.g. a bookkeeping error]etw.Akk. ristornieren [z. B. eine falsche Buchung]
Substantive
reverse
443
Gegenteil {n}
reverse
110
Rückseite {f}
automot. reverse [gear]
87
Rückwärtsgang {m}
reverse
82
Umkehrschluss {m}
reverse [setback]
77
Rückschlag {m}
reverse
55
Kehrseite {f}
reverse [defeat]
28
Niederlage {f}
reverse
6
Envers {m} [veraltet] [Kehrseite]
curr. reverseAbseite {f} [Münze]
reverseRückseite {f} einer Münze
curr. reverse [coin]Revers {m} [Rückseite einer Münze od. Medaille]
2 Wörter: Andere
in reverse {adj}im Gegenzug
in reverse {adj} [postpos.]umgekehrt
electr. reverse-biased {adj}sperrgepolt vorgespannt
electr. reverse-biased {adj} {past-p}in Sperrrichtung vorgespannt / betrieben
2 Wörter: Verben
telecom. to reverse chargesein R-Gespräch führen
spec. to reverse engineerumgekehrt entwickeln [rekonstruieren]
to reverse oneselfeinen Rückzieher machen [fig.] [seine Meinung ändern]
electr. geol. to reverse polaritysich umpolen
to reverse rolesdie Rollen vertauschen
comp. to reverse-engineerrückentwickeln
2 Wörter: Substantive
audio fast reverseSchnellrücklauf {m}
textil. reverse applique [quilting]umgekehrte Applikation {f}
comm. reverse auctionAuftragsauktion {f} [Form der Ausschreibung]
comm. reverse auctionRückwärtsauktion {f}
» Weitere 14 Übersetzungen für reverse innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!