Dictionary English → German: retirement

Translation 1 - 50 of 158  >>

English German
 edit 
NOUN1   a retirement | retirements
 edit 
NOUN2   retirement | -
 
SYNO   retirement | retreat
–
retirement {adj} [attr.] [e.g. property, travel]
43
seniorengerecht [z. B. Immobilie, Wohnanlage, Reise]
Nouns
retirement [after working life]
2265
Ruhestand {m}
retirement [process]
558
Pensionierung {f}
retirement [after working life]
304
Pension {f} [österr.] [südd.]
retirement [resignation, demission]
180
Rücktritt {m}
retirement [from job, service etc.]
147
Ausscheiden {n} [aus Dienst, Arbeitsleben]
acc. retirement
79
Ausbuchung {f}
fin. retirement
75
Tilgung {f}
fin. retirement
50
Rückzahlung {f}
fin. retirement
46
Stilllegung {f}
educ. retirement [from a professorship]
25
Emeritierung {f}
mil. retirement [the act of retiring]
21
Verabschiedung {f} [Ausscheiden aus dem Dienst]
retirement [seclusion]
16
Zurückgezogenheit {f}
retirement
12
Ruhe {f} [kurz für: Ruhestand]
retirement [from work]
10
Zurruhesetzung {f} [geh.]
insur. retirement [beginning]Pensionsantritt {m} [österr.]
retirement [from work]Verrentung {f}
mil. retirement [of equipment]Außerdienststellung {f} <AdS> [von Ausrüstung] [AdS bes. gebräuchlich in der Schweiz.]
2 Words: Others
Happy retirement!Alles Gute für den Ruhestand!
upon retirementbei Eintritt in den Ruhestand
2 Words: Verbs
to approach retirementsichAkk. dem Ruhestand nähern
2 Words: Nouns
econ. insur. jobs (early) retirementErwerbsaufgabe {f} [regional] [schweiz.] [Frühpensionierung]
compulsory retirementZwangspensionierung {f}
deferred retirementhinausgezögerte Pensionierung {f}
delayed retirementverzögerte Pensionierung {f}
early retirementFrühberentung {f}
early retirementFrühpensionierung {f}
early retirementFrührente {f}
early retirementFrühverrentung {f}
early retirementVorruhestand {m}
early retirementvorgezogene Pensionierung {f}
early retirementvorgezogener Ruhestand {m}
early retirementvorzeitige Pensionierung {f}
early retirementvorzeitiger Ruhestand {m}
forced retirementZwangsverrentung {f}
econ. mandatory retirementPflichtverrentung {f}
mandatory retirementZwangspensionierung {f}
jobs partial retirementAltersteilzeit {f}
retirement accountRuhestandskonto {n}
retirement agePensionierungsalter {n}
retirement agePensionsalter {n}
retirement ageRentenalter {n}
jobs law retirement ageRenteneintrittsalter {n}
retirement ageRuhestandsalter {n}
retirement agerentenfähiges Alter {n}
law retirement age [statutory]Pensionsantrittsalter {n} [österr.]
retirement allowanceAltersruhegeld {n}
retirement annuityAltersrente {f}
insur. retirement arrangementAltersvorsorge {f}
retirement benefitsRenten {pl}
» See 9 more translations for retirement within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren retirement/DEEN