Wörterbuch Englisch Deutsch: resignation

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a resignation | resignations
 edit 
NOUN2   resignation | -
 
SYNO   resignation | surrender
NOUN   die Resignation | -
 edit 
SYNO   Resignation | Sichfügen
admin. pol. resignation
1088
Rücktritt {m}
resignation [from a post, job]
282
Kündigung {f} [Rücktritt]
admin. pol. resignation
243
Entlassung {f} [Rücktritt]
resignation
128
Verzicht {m}
resignation [from party, firm, association etc.]
109
Austritt {m}
despair
79
Resignation {f}
admin. pol. resignation
71
Abschied {m}
admin. pol. resignation
51
Abdankung {f}
resignation [being resigned]
44
Resignation {f}
resignation
25
Abtritt {m} [Rücktritt]
admin. pol. resignation
24
Amtsverzicht {m}
psych. resignation
18
Ergebung {f}
admin. pol. resignation [letter]
12
Abschiedsgesuch {n}
admin. pol. resignationAusscheiden {n} aus dem Amt
jobs resignationKündigung {f} durch den Arbeitnehmer
pol. resignation [of a government etc.]Demissionierung {f} [Rücktritt]
2 Wörter: Andere
in resignation {adv}resigniert
2 Wörter: Substantive
relig. papal resignationPapstrücktritt {m}
resignation (from)Niederlegung {f} (von) [Amt, Dienst, Mandat]
resignation announcementRücktrittsankündigung {f}
resignation dateRücktrittstermin {m}
resignation documentRücktrittsurkunde {f}
resignation speechRücktrittsrede {f}
med. psych. resignation syndromeResignationssyndrom {n}
3 Wörter: Verben
to announce one's resignationseinen Rücktritt bekanntgeben
admin. pol. to tender one's resignationdas Abschiedsgesuch einreichen
to tender one's resignationseine Kündigung einreichen
admin. pol. to tender one's resignationseinen Abschied nehmen
pol. to tender one's resignationseinen Rücktritt einreichen
3 Wörter: Substantive
letter of resignationKündigungsschreiben {n}
letter of resignationRücktrittserklärung {f}
pol. letter of resignationRücktrittsgesuch {n}
letter of resignationRücktrittsschreiben {n}
notice of resignationAustrittserklärung {f}
offer of resignationRücktrittsgesuch {n} [Rücktrittsangebot]
resignation (to fate) [attitude of submission, acquiescence]Schicksalsergebenheit {f}
resignation from officeNiederlegung {f} des / eines Amtes
threat of resignationRücktrittsdrohung {f}
threat of resignationAndrohung {f} des Rücktritts
4 Wörter: Verben
pol. to hand in one's resignationseinen Rücktritt einreichen
4 Wörter: Substantive
relig. resignation to God's willGottergebenheit {f}
5+ Wörter: Verben
to hand in one's notice / resignationdemissionieren [schweiz.]
to hand in one's notice / resignationdie Kündigung einreichen
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F Resignation [House season 3]Kündigung
» Weitere 6 Übersetzungen für resignation innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!