Dictionary English ↔ German: reset

Translation 1 - 67 of 67


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a reset | resets
 edit 
VERB  to reset | reset | reset ... 
 
SYNO   to readjust | to reset
NOUN   der/das Reset | die Resets
 edit 
reset {adj} {past-p}
65
zurückgesetzt
Verbs
to reset sth.
155
etw.Akk. zurücksetzen
comp. electr. to reset sth.
59
etw.Akk. rücksetzen [zurücksetzen]
watches to reset
27
umstellen
to reset
25
nachstellen
print to reset sth.
25
etw.Akk. umsetzen
to reset
7
absteuern
tech. to reset [weight on training equipment, etc.]
5
umstecken [Gewicht auf Trainingsmaschinen, usw.]
tech. to resetumrichten
to resetneu setzen
to resetin die Ausgangslage zurückführen
med. to reset [bone, limb](wieder) einrichten
to reset sth.etw.Akk. neu einstellen
to reset sth.etw. in Grundstellung bringen
med. to reset sth. [dislocated joint]etw.Akk. (wieder) einrenken
Nouns
reset
34
Neustart {m}
comp. tech. reset
13
Reset {m} {n}
reset
11
Rückstellung {f}
electr. reset [elementary relay]
8
Rückwerfen {n} [bistabiles Relais]
tech. resetNachstellung {f}
resetWiedereinsetzen {n}
comp. resetZurücksetzung {f}
2 Words: Nouns
automatic resetautomatisches Zurücksetzen {n}
electrical resetelektrische Rückstellung {f}
general resetgenerelles Rücksetzen {n}
master resetGesamtrückstellung {f}
tech. master resetZentralabschaltung {f}
comp. Internet password resetKennwortzurücksetzung {f}
comp. Internet password resetPasswortzurücksetzung {f}
electr. reset buttonResetknopf {m}
electr. reset buttonResetschalter {m}
tech. reset buttonRücksetzknopf {m}
tech. reset buttonRückstellknopf {m}
comp. tech. reset buttonRückstelltaste {f}
electr. reset buttonReset-Button {m}
electr. reset buttonReset-Schalter {m}
tech. reset buttonReset-Taste {f}
tech. reset buttonReset-Taster {m}
reset clauseRücksetzklausel {f}
reset conditionNullstellungszustand {m}
tech. reset controllerNullung-Regler {m}
tech. reset deviceRückstelleinrichtung {f}
phys. reset forceRückstellkraft {f}
comp. electr. tech. reset keyRücksetztaste {f}
comp. tech. reset keyRückstelltaste {f}
comp. tech. reset keyReset-Taste {f}
electr. tech. reset key [e.g. of a counter]Löschtaste {f} [z. B. eines Zählers]
electr. reset position [e.g. relay] [IEC 60050]Ruhestellung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]
electr. tech. reset pulseRücksetzimpuls {m}
electr. tech. reset pulseRückstellimpuls {m}
electr. reset ratioRücksetzverhältnis {n}
print reset springRückholfeder {f}
tech. reset switchReset-Schalter {m}
reset timeNachstellzeit {f}
electr. reset time [IEC 60050]Rücksetzzeit {f} [IEC 60050]
electr. tech. reset valueRücksetzwert {m}
3 Words: Verbs
to reset a countereinen Zähler zurücksetzen
comp. to reset the passworddas Passwort zurücksetzen
to reset to zeronullen
to reset to zeroauf Null zurückstellen
electr. tech. to reset to zero [e.g. counter]auf null einstellen / setzen / zurücksetzen
3 Words: Nouns
electr. non-reset value [e.g. relay] [IEC 60050]Haltewert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]
tech. one-time reseteinmaliges Nullsetzen {n}
electr. tech. reset to zeroNullsetzen {n} [Nullen]
tech. reset to zeroNulltarierung {f}
4 Words: Nouns
electr. reset-set flip-flop <RS flip-flop>RS-Flipflop {n} <RS-FF>
electr. set-reset flip-flop <SR flip-flop>SR-Flipflop {n}
» See 1 more translations for reset within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren reset/DEEN