Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
requirements
Übersetzung
1 - 50
von
425
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a requirement
|
requirements
–
requirements
3420
Anforderungen
{pl}
requirements
880
Voraussetzungen
{pl}
requirements
740
Erfordernisse
{pl}
requirements
392
Notwendigkeiten
{pl}
requirements
{pl}
377
Bedarf
{m}
tech.
requirements
164
Bedingungen
{pl}
[Voraussetzungen]
requirements
162
Auflagen
{pl}
requirements
100
Bestimmungen
{pl}
requirements
89
Belange
{pl}
requirements
13
Bedarfe
{pl}
[nur
fachspr.]
[Bedürfnisse]
2 Wörter: Verben
to
cover
sb.'s
requirements
jds.
Bedarf
decken
to
meet
requirements
Anforderungen
erfüllen
to
meet
requirements
Bedingungen
erfüllen
to
meet
requirements
Erfordernissen
genügen
to
meet
requirements
Erfordernissen
nachkommen
to
meet
requirements
den
Bedarf
decken
to
meet
requirements
den
Vorschriften
entsprechen
to
meet
sb.'s
requirements
jds.
Wünschen
entsprechen
to
meet
sb.'s
requirements
jds.
Ansprüchen
Dat.
gerecht
werden
to
satisfy
requirements
Anforderungen
bestehen
to
satisfy
requirements
der
Nachfrage
nachkommen
2 Wörter: Substantive
econ.
ind.
QM
additional
requirements
zusätzliche
Anforderungen
{pl}
additional
requirements
zusätzliche
Auflagen
{pl}
additional
requirements
{pl}
zusätzlicher
Bedarf
{m}
addressing
requirements
Adressiervorschriften
{pl}
admission
requirements
Aufnahmebestimmungen
{pl}
admission
requirements
Zulassungsbedingungen
{pl}
admission
requirements
Zulassungsvoraussetzungen
{pl}
admin.
educ.
admission
requirements
Zulassungsvorschriften
{pl}
fin.
amortization
requirements
{pl}
Tilgungsbelastung
{f}
anticipated
requirements
{pl}
voraussichtlicher
Bedarf
{m}
application
requirements
Anmeldevorschriften
{pl}
assets
requirements
{pl}
Vermögensbedarf
{m}
basic
requirements
Grundanforderungen
{pl}
basic
requirements
{pl}
Grundbedarf
{m}
bidding
requirements
Bedingungen
{pl}
für
ein
Angebot
fin.
borrowing
requirements
{pl}
Finanzierungsbedarf
{m}
fin.
borrowing
requirements
{pl}
Fremdmittelbedarf
{m}
comp.
business
requirements
Geschäftserfordernisse
{pl}
caloric
requirements
{pl}
Kalorienbedarf
{m}
calorie
requirements
{pl}
Kalorienbedarf
{m}
capital
requirements
Kapitalanforderungen
{pl}
fin.
capital
requirements
{pl}
Kapitalbedarf
{m}
fin.
cash
requirements
{pl}
Geldbedarf
{m}
cleanliness
requirements
Sauberkeitsanforderungen
{pl}
commercial
requirements
wirtschaftliche
Erfordernisse
{pl}
fin.
control
requirements
Überwachungsanforderungen
{pl}
core
requirements
Kernanforderungen
{pl}
admin.
med.
corona
requirements
[regulations]
Corona-Auflagen
{pl}
fin.
currency
requirements
{pl}
Bedarf
{m}
an
Zahlungsmitteln
» Weitere
16
Übersetzungen für
requirements
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!