Dictionary English → German: reply

Translation 1 - 50 of 130  >>

English German
 edit 
NOUN   a reply | replies
 edit 
VERB  to reply | replied | replied ... 
 
SYNO   reply | response | to answer ... 
–
to reply
4405
antworten
to reply [to]
763
erwidern [auf]
to reply
325
entgegnen
law to reply
36
replizieren
to reply
15
rückäußern
Nouns
reply
2173
Antwort {f}
reply
227
Rückantwort {f}
reply
203
Beantwortung {f}
reply
203
Bescheid {m} [Antwort]
reply
69
Erwiderung {f}
reply
59
Replik {f} [geh.]
reply
19
Gegendarstellung {f}
spec. reply
8
Rückäußerung {f}
reply [letter]Antwortbrief {m}
2 Words: Others
Please reply!Bitte um Rückantwort!
reply paid <RP>Rückantwort bezahlt.
without reply {adj} {adv}unbeantwortet
without reply {adv}ohne Antwort
without reply {adv}ohne Rückantwort
2 Words: Verbs
to reply immediatelysofort antworten
to reply modestlybescheiden erwidern
to reply quicklyschnell antworten
to reply to sb.jdm. antworten
to reply to sb.jdm. eine Antwort geben
to reply to sb./sth.auf jdn./etw. antworten
to reply to sth. [e.g. to a letter]etw.Akk. beantworten [z. B. einen Brief]
2 Words: Nouns
affirmative replybejahende Antwort {f}
affirmative replypositive Antwort {f}
ambiguous replyzweideutige Antwort {f}
biting replyverletzende Antwort {f}
brusque replykurze Antwort {f}
curt replyKurzantwort {f}
curt replybarsche Antwort {f}
favorable reply [Am.]günstige Antwort {f}
favourable reply [Br.]günstige Antwort {f}
glib reply [repartee]schlagfertige Antwort {f} [schlagfertig hier im Sinn von wortgewandt, jedoch u. U. unaufrichtig]
gruff replyschroffe Antwort {f}
immediate replyprompte Antwort {f}
immediate replysofortige Antwort {f}
immediate replysofortige Rückantwort {f}
intermediate replyZwischenbescheid {m}
negative replyAbsage {f}
negative replyVerneinung {f}
negative replyablehnende Antwort {f}
negative replynegative Antwort {f}
positive replypositive Antwort {f}
prepaid replybezahlte Rückantwort {f}
prompt replyprompte Antwort {f}
prompt replysofortige Antwort {f}
prompt replysofortige Rückantwort {f}
» See 24 more translations for reply within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!