Dictionary English → German: replacement

Translation 1 - 50 of 261  >>

English German
 edit 
NOUN   a replacement | replacements
 
SYNO   replacement | replacing | substitute ... 
–
replacement {adj}
362
Austausch- [Ersatz-]
Nouns
replacement
2113
Ersatz {m}
replacement
387
Austausch {m} [Ersatz]
replacement
255
Umtausch {m}
replacement [part]
179
Ersatzteil {n} [seltener: {m}]
replacement
174
Nachfolger {m}
replacement
105
Vertretung {f} [von Personen]
replacement
90
Ersatzlieferung {f}
replacement
50
Ersetzung {f}
replacement
38
Erneuerung {f}
replacement
36
Ablösung {f}
replacement
36
Neubesetzung {f}
replacement
33
Auswechslung {f}
replacement [act of replacing]
27
Ablöse {f}
replacement
24
Verdrängung {f}
replacement
20
Wiederbeschaffung {f}
comm. replacement
13
Austauschware {f}
replacement
13
Ersatzmann {m}
replacement
11
Ersatzstück {n}
chem. replacement [substitute]
9
Ersatzstoff {m}
replacement
8
Platzhalter {m}
replacement
7
Substitution {f} [geh.]
replacementNeuplatzierung {f}
2 Words: Nouns
drugs psych. addiction replacementSuchtverlagerung {f}
engin. asset replacementAnlagenerneuerung {f}
tech. battery replacementBatterieaustausch {m}
electr. tech. battery replacementBatterietausch {m}
tech. battery replacementBatteriewechsel {m}
bulb replacementLampenwechsel {m}
gastr. coffee replacementErsatzkaffee {m}
comp. desktop replacementDesktopersatz {m}
tech. diaphragm replacementMembranwechsel {m}
comp. disk replacementDatenträgerersatz {m}
tech. engine replacementRemotorisierung {f}
fluid replacementFlüssigkeitsersatz {m}
electr. fuse replacementSicherungswechsel {m}
pol. sociol. Great ReplacementGroßer Austausch {m}
cosmet. hair replacementHaarersatz {m}
med. VetMed. hip replacementHüftendoprothese {f} [künstliches Hüftgelenk]
med. hip replacementHüftersatz {m} [Hüftgelenksersatz]
med. MedTech. hip replacementHüftgelenksersatz {m}
med. hip replacementkünstliche Hüfte {f}
MedTech. hip replacement [prosthesis]Hüftprothese {m}
med. hip replacement [surgery]Hüftoperation {f}
holiday replacementUrlaubsvertretung {f}
holiday replacementUrlaubsvertretung {f} [Person]
tech. hose replacementSchlauchwechsel {m}
tech. immediate replacementSofortersatz {m} [ugs.]
econ. import replacementEinfuhrsubstitution {f}
biol. insecticide replacementInsektizidersatz {m} [auch: Insektizid-Ersatz]
» See 12 more translations for replacement within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren replacement/DEEN