Wörterbuch Englisch Deutsch: repaired

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to repair | repaired | repaired ... 
repaired {adj} {past-p}
64
repariert
repaired {adj} {past-p}
11
erneuert
tech. repaired {adj} {past-p}
11
saniert [z. B. Abwasseranlagen]
sb. repaired
10
jd. behob [beseitigte (einen Schaden)]
repaired {adj} {past-p}
6
ausgebessert
repaired {adj} {past-p}
6
gerichtet [repariert]
repaired {adj} {past-p}
5
instandgesetzt
sb. repaired
5
jd. reparierte
philat. repaired {adj}unterlegt
2 Wörter
lit. repaired to {past-p} [gone to a particular place]hinbegeben [sich an einen bestimmten Ort begeben haben]
5+ Wörter
I had my car repaired.Ich ließ mein Auto reparieren.
I had repaired my car.Ich hatte mein Auto repariert.
My car has to be repaired.Mein Auto muss zur Reparatur.
This part can be repaired in situ.Man braucht das Teil nicht auszubauen, um es zu reparieren.
dent. bond strength of repaired compositesHaftkraft {f} reparierter Komposite
» Weitere 6 Übersetzungen für repaired innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!