Dictionary English ↔ German: reminder

Translation 1 - 42 of 42


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a reminder | reminders
 
SYNO   admonisher | monitor | reminder
NOUN   der Reminder | die Reminder
 edit 
reminder
1376
Mahnung {f}
reminder
669
Erinnerung {f} [Mahnung]
reminder
320
Erinnerungsschreiben {n}
fin. reminder
112
Zahlungserinnerung {f}
reminder [memory aid]
109
Gedächtnisstütze {f}
fin. reminder
80
Mahnschreiben {n}
reminder [memento, souvenir]
46
Andenken {n}
fin. reminder
30
Mahnbrief {m}
reminder [memory aid]
21
Gedächtnishilfe {f}
reminder
13
Gedankenstütze {f} [Gedächtnisstütze]
reminder [memory aid]
8
Spickzettel {m} [ugs.] [Gedächtnisstütze]
reminderReminder {m}
reminder [written request to do something within a given time]Binnen-Brief {m} [hum.] [schriftliche Aufforderung mit Fristsetzung; üblicher Wortlaut ist "Wenn Sie nicht binnen ... "]
2 Words: Nouns
birthday reminderGeburtstagserinnerung {f}
brutal reminderbrutale Mahnung {f}
collection reminderZahlungserinnerung {f}
comm. courtesy reminder [of late payment]Zahlungserinnerung {f}
Internet email reminderErinnerungsmail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
gentle remindersanfter Wink {m}
pharm. medication reminderErinnerer {m} [ugs.] [an die Tabletteneinnahme]
payment reminderZahlungserinnerung {f}
mus. reminder accidentalWarnakzidens {n}
reminder advertisementErinnerungsanzeige {f}
reminder advertisingErinnerungswerbung {f}
reminder advertisingNachfasswerbung {f}
fin. reminder feeMahngebühr {f}
fin. reminder feeSäumnisgebühr {f} [Mahngebühr]
fin. reminder feesMahnspesen {pl}
comp. reminder functionErinnerungsfunktion {f}
reminder itemMerkposten {m}
reminder lampWarnlampe {f} [Erinnerung an Aufgaben wie Tanken, Beenden der Rede]
reminder noteErinnerungsnotiz {f}
reminder signalErinnerungssignal {n}
rude reminderunsanfte Mahnung {f}
tax reminderSteuermahnung {f}
urgent reminderBrandbrief {m}
3 Words: Verbs
to ignore a remindereinen Mahnbrief unbeachtet lassen
4 Words: Others
as a friendly reminder {adv}als eine freundliche Erinnerung
as a reminder thatzur Erinnerung (daran), dass
4 Words: Verbs
to send sb. a reminder about sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] anmahnen
4 Words: Nouns
fin. (past due) reminder noticeMahnung {f}
5+ Words: Others
Having already sent one reminderDa wir schon eine Zahlungserinnerung geschickt haben
» See 5 more translations for reminder within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren reminder/DEEN