Dictionary English German: relocation

Translation 1 - 47 of 47


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a relocation | relocations
 
SYNO   move | relocation | relocation ... 
relocation [person]
579
Umzug {m} [Wohnungswechsel]
relocation
185
Verlagerung {f}
relocation [refugees]
125
Verlegung {f}
relocation [company]
102
Standortwechsel {m}
jobs relocation
69
Versetzung {f}
relocation [refugees]
39
Umsiedlung {f}
relocation
29
Übersiedlung {f}
relocation
29
Verschiebung {f}
relocation [person]
18
Wohnortwechsel {m}
relocation [esp. companies]
10
Absiedlung {f} [bes. von Institution, Firmen etc.]
relocation
7
Lageänderung {f}
relocation
7
Übersiedelung {f}
ind. relocation
6
Flächentausch {m}
econ. relocation
6
Standortansiedlung {f} [Relokation]
relocation
5
Neuverteilung {f}
2 Words: Nouns
base relocationBasisadressverschiebung {f}
base relocationBasisadreßverschiebung {f} [alt]
hist. forced relocationZwangsumsiedlung {f}
ind. machine relocationMaschinenumzug {m}
pol. mass relocationMassenumsiedlung {f}
program relocation [Am.]Programmverschiebung {f}
relocation abroadVerlagerung {f} ins Ausland
relocation addressVerschiebungsadresse {f}
relocation agentRelocation Agent {m}
relocation agentRelocation-Spezialist {m}
relocation allowanceUmzugszuschuss {m}
relocation assistanceUmzugshilfe {f}
jobs transp. relocation assistantUmzugshelfer {m}
hist. relocation center [Am.]Internierungslager {n} [insbesondere für Amerikaner japanischer Abstammung]
relocation companyZügelfirma {f} [schweiz.]
relocation costsUmzugskosten {pl}
mil. naut. relocation cruise [movement from one operational area to another]Verlegungsfahrt {f}
relocation differenceVerschiebedifferenz {f}
relocation expensesUmzugskosten {pl}
jobs relocation expertUmzugsexperte {m}
relocation factorVerschiebedifferenz {f}
relocation factorVerschiebefaktor {m}
comp. spec. relocation tableRelozierungstabelle {f}
electr. relocation table [of plugs etc.]Umsetztabelle {f} [von Steckern, Anschlüssen]
ind. workshop relocationWerkstattumzug {m}
workshop relocationWerkstattverlagerung {f}
workshop relocationWerkstattverlegung {f}
3 Words: Nouns
med. Jobe's relocation test [also: Jobe relocation test]Relokationstest {m} nach Jobe
relocation of industryIndustrieverlagerung {f}
econ. ind. relocation of productionProduktionsverlagerung {f}
4 Words: Nouns
date of relocation / moveUmzugstermin {m}
relocation of a businessVerlegung {f} eines Geschäfts
» See 3 more translations for relocation within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren relocation/DEEN