Wörterbuch Englisch Deutsch: religion

Übersetzung 1 - 50 von 153  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a religion | religions
 
SYNO   faith | organized religion | religion ... 
NOUN   die Religion | die Religionen
 edit 
SYNO   Gottesglauben | Religion | Theismus
relig. religionless {adj}ohne Religion [nachgestellt]
Substantive
relig. faith
628
Religion {f}
relig. religion
497
Religion {f}
belief
35
Religion {f}
relig. Bon [Religion]Bön-Religion {f}
relig. creedReligion {f}
relig. druidismdruidische Religion {f}
relig. religion [religious affiliation]Religionszugehörigkeit {f}
2 Wörter: Andere
relig. religion-specific {adj}religionsspezifisch
relig. without religion {adj} [postpos.]religionslos
2 Wörter: Substantive
relig. book religionBuchreligion {f}
hist. relig. Celtic religionKeltenreligion {f}
pol. relig. civil religionBürgerreligion {f} [Zivilreligion]
relig. civil religionZivilreligion {f}
acad. relig. comparative religionkomparative Religionswissenschaft {f}
educ. relig. acad. comparative religionvergleichende Religionswissenschaft {f}
relig. cult religionKultreligion {f}
relig. cultural religionKulturreligion {f}
relig. ersatz religionErsatzreligion {f}
relig. ethnic religionStammesreligion {f}
relig. folk religionVolksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]
relig. folk religionVolksreligion {f}
pol. relig. German religion [Nazi term]Deutschreligion {f} [Nazibegriff]
hist. relig. Hellenistic religionhellenistische Religion {f}
relig. Jewish religionjüdische Religion {f}
relig. majority religionMehrheitsreligion {f}
relig. minority religionMinderheitsreligion {f}
hist. relig. Mithraic religionMithrasreligion {f}
hist. relig. mystery religionMysterienreligion {f}
relig. national religionNationalreligion {f}
ethn. relig. native religion [Am.] [in a North American context: American Indian, Native American]indianische Religion {f}
natural religionNaturreligion {f}
relig. nature religionNaturreligion {f}
pol. relig. official religion [of a state]Staatsreligion {f}
relig. para-religionParareligion {f}
relig. patchwork religionMosaikreligion {f}
relig. personal religion [practice of religious beliefs]persönliche Frömmigkeit {f}
pol. political religionpolitische Religion {f}
relig. popular religionVolksfrömmigkeit {f}
relig. popular religionVolksreligion {f}
relig. popular religion [beliefs, traditions, and everyday religious practice]Volksreligiosität {f}
philos. relig. primal religionUrreligion {f}
relig. primeval religionUrreligion {f}
relig. primitive religionUrreligion {f}
relig. rational religionVernunftreligion {f}
relig. redemption religionErlösungsreligion {f}
educ. relig. religion classReligionsunterricht {m}
educ. relig. religion classes {pl}Religionsunterricht {m}
educ. jobs religion crammer [tutor]Religionspauker {m} [ugs.] [selten] [veraltend] [pej.] [Schülersprache] [Religionslehrer]
educ. jobs religion crammer [tutor]Relipauker {m} [ugs.] [selten] [veraltend] [kurz] [pej.] [Schülersprache] [Religionslehrer]
» Weitere 43 Übersetzungen für religion innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!