 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | relief [from anxiety, pain] | 5304 Erleichterung {f} | |
| relief | 1786 Befreiung {f} | |
| relief [easing of a burden, of responsibility etc.] | 1390 Entlastung {f} | |
| relief [assistance] | 479 Hilfe {f} | |
| relief [from pain] | 452 Linderung {f} | |
| relief [esp. for the poor, in disasters] | 318 Unterstützung {f} [Hilfe, bes. für Arme, bei Katastrophen] | |
| relief [remedy] | 190 Abhilfe {f} | |
| relief [care] | 173 Fürsorge {f} | |
| law relief | 133 Rechtsschutz {m} | |
| jobs mil. relief | 128 Ablösung {f} [einer Person, bei der Arbeit / Wache] | |
| relief [financial] | 127 Vergünstigung {f} | |
| law relief | 97 Rechtsmittel {n} | |
| relief | 88 Beseitigung {f} | |
| law relief | 84 Rechtsbehelf {m} | |
| relief [income support, welfare] | 71 Sozialhilfe {f} | |
| relief | 70 Abbau {m} [von Druck, Spannungen] | |
| law relief | 70 Rechtshilfe {f} | |
| art geogr. relief | 70 Relief {n} | |
| relief [reduction, allowance] | 63 Ermäßigung {f} | |
| relief [tax reduction] | 42 Steuerermäßigung {f} | |
| relief [from monotony, boredom] | 32 Abwechslung {f} | |
| mil. relief [military assistance to an endangered post or force] | 29 Entsatz {m} | |
| jobs relief [replacement] | 25 Ablöse {f} [bei Schichtarbeit etc.] | |
| archi. art relievo [relief] | 25 Relief {n} | |
| relief [refreshment] | 21 Labsal {n} [südd., österr. auch {f}] [geh.] | |
| mil. relief [raising of a siege] | 19 Entsetzung {f} | |
| hist. relief | 12 Lehngeld {n} | |
| hist. relief | 10 Lehnware {f} | |
| 2 Words: Others |
| in relief {adv} [also: with relief] | erleichtert [vor Erleichterung] | |
| in relief {adv} [also: with relief] [feeling relieved] | vor Erleichterung | |
| art relief-decorated {adj} | reliefverziert | |
| art relief-like {adj} | reliefartig | |
| to sb.'s relief {adv} | zu jds. Erleichterung | |
| with relief {adv} | vor Erleichterung | |
| with relief {adv} [laugh, sigh, etc.] | erleichtert [vor Erleichterung] [lachen, seufzen] | |
| 2 Words: Verbs |
| to afford relief | Erleichterung bieten | |
| to bring relief | Erleichterung bringen | |
| to produce relief | Abhilfe schaffen | |
| law to provide relief | Rechtsschutz gewähren | |
| tech. to relief-mill | hinterfräsen | |
| 2 Words: Nouns |
| law alternative relief | zur Wahl stehendes Rechtsmittel {n} | |
| psych. anxiety relief | Angstabfall {m} | |
| bas relief | halb erhabene Arbeit {f} | |
| art bas-relief | Basrelief {n} | |
| bas-relief | Flachbild {n} | |
| archi. art bas-relief | Flachrelief {n} | |
| art bas-relief | halberhabene Arbeit {f} | |
| art basalt relief | Basaltrelief {n} | |
| art bass-relief [spv.] | Basrelief {n} | |
| bend relief | Knickschutztülle {f} | |
