Dictionary English → German: regulations

Translation 1 - 50 of 319  >>

English German
 edit 
NOUN   a regulation | regulations
–
regulations
1624
Vorschriften {pl}
regulations
181
Bestimmungen {pl}
regulations
91
Regelungen {pl}
regulations
59
Regeln {pl}
regulations {pl}
40
Vorschrift {f}
regulations
39
Verordnungen {pl}
law regulations {pl}
19
Reglement {n} [schweiz.] [Geschäftsordnung]
regulations
17
Verfügungen {pl}
regulations {pl}
17
Reglement {n} [geh.]
regulations
15
Regulierungen {pl}
regulations
12
Statuten {pl}
regulations
10
Regularien {pl}
regulations
8
Ordnungen {pl} [Verordnungen]
regulations {pl}
8
Regelwerk {n}
admin. regulations {pl} [service instructions]
5
Dienstanweisung {f}
regulations {pl}Ordnung {f} [Satzung, Regelwerk eines Vereins etc.]
regulations {pl} [collectively]Regelsetzung {f}
2 Words: Others
sth. contains regulationsetw. enthält Vorschriften
2 Words: Verbs
to contravene regulationsBestimmungen zuwiderhandeln
to suspend regulationsVerordnungen aufheben
2 Words: Nouns
acc. econ. accounting regulationsBilanzierungsvorschriften {pl}
accounting regulationsBuchhaltungsvorschriften {pl}
additional regulationszusätzliche Vorschriften {pl}
admin. administrative regulationsVerwaltungsvorschriften {pl}
admission regulationsAusnahmebestimmungen {pl}
age regulationsAltersbestimmungen {pl}
agreed regulationsvereinbarte Richtlinien {pl}
admin. allowance regulations {pl}Spesenreglement {n} [schweiz.]
ambiguous regulationsunklare Anordnungen {pl}
law amendment regulationsÄnderungsvorschriften {pl}
comm. law antitrust regulationskartellrechtliche Vorschriften {pl}
comm. law antitrust regulations [Am.]wettbewerbsrechtliche Vorschriften {pl} [Kartellrecht]
applicable regulationsgeltende Vorschriften {pl}
applicable regulations {pl}anzuwendendes Regelwerk {n}
applied regulations {pl}zugrundeliegendes Regelwerk {n}
borrowing regulationsAusleihbestimmungen {pl}
admin. constr. building regulationsBauvorschriften {pl}
admin. constr. building regulations {pl}Bauordnung {f}
calibration regulations {pl}Eichordnung {f} <EO>
closing regulationsVorschriften {pl} für die Schließung
closure regulationsRichtlinien {pl} für die Geschäftsaufgabe
clothing regulationsBekleidungsvorschriften {pl}
sports competition regulationsWettbewerbsbestimmungen {pl}
admin. constr. construction regulations {pl}Bauordnung {f}
law med. pol. corona regulationsCorona-Regeln {pl}
hist. court regulations [e.g. royal courts]Hofordnungen {pl}
current regulationsbestehende Vorschriften {pl}
customs regulationsZollbestimmungen {pl}
econ. customs regulationsZollregelungen {pl}
customs regulationsZollvorschriften {pl}
» See 39 more translations for regulations within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!