Dictionary English → German: regulated

Translation 1 - 37 of 37

English German
 edit 
VERB  to regulate | regulated | regulated ... 
–
regulated {adj} {past-p}
214
geregelt
regulated {adj} {past-p}
38
reglementiert
regulated {adj} {past-p}
28
reguliert
sb./sth. regulatedjd./etw. regelte
2 Words: Others
law conclusively regulated {adj}abschließend geregelt
individually regulated {adj}einzeln geregelt
regulated bygeregelt durch
RPM-regulated {adj}drehzahlgeregelt
self-regulated {adj}selbstgesteuert
statutorily regulated {adj}gesetzlich geregelt
statutorily-regulated {adj}in den Statuten geregelt
well-regulated {adj}wohlgeordnet
well-regulated {adj}wohlgeregelt
well-regulated {adj}gut geregelt
well-regulated {adj}wohl geordnet [Rsv.]
2 Words: Nouns
transp. regulated agent [EU] [freight forwarding]reglementierter Beauftragter {m}
regulated dealingsgeregelte Geschäfte {pl}
econ. regulated firmreguliertes Unternehmen {n}
econ. regulated firmöffentlich gebundenes Unternehmen {n}
regulated inflationgeregelter Druckaufbau {m}
regulated marketgeregelter Markt {m}
comm. regulated productzulassungspflichtiges Produkt {n}
ecol. hydro. regulated riverstaugeregelter Fluss {m}
comp. pharm. QM regulated userregulierter Betreiber {m}
3 Words: Others
law regulated by law {adj} [postpos.]gesetzlich geregelt
law regulated by law {adj} [postpos.]durch Gesetz geregelt
3 Words: Nouns
EU EU-regulated marketEU-regulierter Markt {m}
regulated set cementSchnellzement {m}
educ. psych. self-regulated learning <SRL>selbstgesteuertes Lernen {n} <SGL>
well-regulated householdgut geführter Haushalt {m}
4 Words: Others
regulated by public law {adj}öffentlich-rechtlich <ör, ÖR>
5+ Words: Others
regulated down to the last detail {adj}bis ins Kleinste geregelt
Safeguarding is regulated by law.Die Absicherung ist gesetzlich vorgeschrieben.
5+ Words: Nouns
electr. valve-regulated lead acid battery <VRLA battery>VRLA-Akkumulator {m}
tech. valve-regulated lead acid battery <VRLA>geschlossener Bleiakku {m} [ugs.] [verschlossener Bleiakku]
tech. valve-regulated lead acid battery <VRLA>ventilgeregelte Bleibatterie {f}
tech. valve-regulated lead acid battery <VRLA>verschlossener Bleiakku {m}
» See 4 more translations for regulated within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!