Dictionary English ← German: registrieren | Translation 1 - 15 of 15 |
![]() | English | German ![]() | ![]() | |||||||||||
– |
| |||||||||||||
![]() | to register | 573 registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | to log | 98 registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | to record | 54 registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | to notice sb./sth. | 23 jdn./etw. registrieren [bemerken] | ![]() | |||||||||||
![]() | to list | 20 registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | mus. to registrate [organ] | 9 registrieren [Orgel] | ![]() | |||||||||||
![]() | to document sth. [to objectively and unbiasedly record sth.] [e.g. an incident, an event in time] | 5 etw.Akk. registrieren [sachlich feststellen, ohne Kommentar darstellen] [z. B. einen Vorfall] | ![]() | |||||||||||
![]() | to note sb./sth. [recognize] | jdn./etw. registrieren [wahrnehmen] | ![]() | |||||||||||
2 Words | ||||||||||||||
![]() | to enroll [Am.] | sich registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | Internet to sign up | sich registrieren | ![]() | |||||||||||
3 Words | ||||||||||||||
![]() | to clock out | das Arbeitsende registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | to clock in | den Arbeitsbeginn registrieren | ![]() | |||||||||||
4 Words | ||||||||||||||
![]() | Internet to register as a user | sich als Nutzer registrieren | ![]() | |||||||||||
![]() | to register with | sich registrieren lassen bei | ![]() | |||||||||||
5+ Words | ||||||||||||||
![]() | to register a deed | eine Urkunde notariell registrieren lassen | ![]() |
» See 2 more translations for registrieren within comments |