Dictionary English → German: refusal

Translation 1 - 50 of 78  >>

English German
 edit 
NOUN   a refusal | refusals
–
refusal
2407
Ablehnung {f}
refusal
577
Absage {f}
refusal
380
Verweigerung {f}
refusal
282
Weigerung {f}
refusal
145
Zurückweisung {f}
refusal
20
Abweis {m} [bes. in der Philosophie] [das Abweisen]
refusal
14
Nein {n} [Ablehnung, Absage]
refusal
12
Rückläufer {m}
refusalNjet {n} [ugs.] [aus dem Russischen; eine Ablehnung ausdrückend]
refusalVerschmähung {f} [geh.]
2 Words: Nouns
blank refusalvöllige Zurückweisung {f}
med. breast refusal [esp. Aus.]Stillstreik {m}
emphatic refusalentschiedene Ablehnung {f}
flat refusalglatte Absage {f}
med. food refusalNahrungsverweigerung {f}
radical refusalvollständige Ablehnung {f}
games refusal chessProtestschach {n}
refusal ofVerweigerung {f} von
school refusalSchulverweigerung {f}
school refusalUnterrichtsverweigerung {f}
square refusal [chiefly archaic]glatte Verweigerung {f}
med. treatment refusalBehandlungsverweigerung {f} [Patient]
admin. visa refusalVisaablehnung {f}
3 Words: Others
such refusal notwithstandingtrotz einer solchen Weigerung
3 Words: Verbs
to signal one's refusalabwinken [durch Handzeichen oder Kopfbewegung etwas zurückweisen]
3 Words: Nouns
pol. psych. attitude of refusalVerweigerungshaltung {f}
law grounds for refusalVersagungsgründe {pl}
letter of refusalAbsage {f}
letter of refusalAbsagebrief {m}
refusal of acceptanceAnnahmeverweigerung {f}
refusal of acceptanceVerweigerung {f} der Annahme
naut. refusal of accessZugangsverweigerung {f}
law refusal of assistanceunterlassene Hilfeleistung {f}
law refusal of complianceErfüllungsverweigerung {f}
refusal of deliveryAnnahmeverweigerung {f} [Lieferung]
refusal of entryEinreiseverbot {n}
refusal of entry [e.g. stadium, concert hall] [denial of access]Zutrittsverwehrung {f}
refusal of foodEssensverweigerung {f}
refusal of paymentZahlungsverweigerung {f}
refusal of paymentNichtleistung {f} der Zahlung
educ. fin. law refusal of performanceLeistungsverweigerung {f}
refusal of performanceVerweigerung {f} der Leistung
law refusal of settlementErfüllungsverweigerung {f}
refusal to acceptAkzeptverweigerung {f}
refusal to acceptAnnahmeverweigerung {f}
refusal to acceptNichtannahme {f}
refusal to eatEssensverweigerung {f}
med. refusal to eatNahrungsverweigerung {f}
refusal to multiply [have children]Fortpflanzungsverweigerung {f}
refusal to payZahlungsverweigerung {f}
» See 6 more translations for refusal within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren refusal/DEEN