Dictionary English → German: refund

Translation 1 - 75 of 75

English German
 edit 
NOUN   a refund | refunds
 edit 
VERB  to refund | refunded | refunded ... 
 
SYNO   refund | repayment | to give back ... 
–
to refund
2673
rückerstatten
to refund
1189
erstatten
to refund
564
zurückzahlen
to refund sth.
428
etw.Akk. zurückerstatten
to refund
399
zurückgeben
to refund
377
ersetzen
to refund
377
vergüten
to refund
332
rückvergüten
to refund
309
refundieren [österr.]
to refund sb.jdn. schadlos halten
Nouns
refund
2470
Rückerstattung {f}
refund
768
Rückgabe {f}
refund
444
Erstattung {f}
refund
146
Rückzahlung {f}
refund
128
Ersatz {m}
fin. refund
71
Zurückerstattung {f}
refund
61
Vergütung {f}
fin. refund
56
Rückvergütung {f}
2 Words: Verbs
fin. to refund expensesAuslagen erstatten
to refund moneyGeld zurückerstatten
to refund moneyGeld zurückzahlen
2 Words: Nouns
cash refundBargeldrückerstattung {f}
contribution refundBeitragsrückerstattung {f}
comm. deposit refundPfanderstattung {f}
comm. ecol. deposit refundPfandrückgabe {f}
duty refundZollerstattung {f}
full refundvolle Rückerstattung {f}
partial refundteilweise Rückerstattung {f}
econ. EU production refundProduktionserstattung {f}
tax refundSteuererstattung {f}
tax refundSteuerrückerstattung {f}
fin. tax refundSteuerrückvergütung {f}
fin. tax refundSteuerrückzahlung {f}
fin. tax refundSteuervergütung {f}
3 Words: Verbs
to claim a refund [request](eine) Rückerstattung verlangen
to get a refundeine Rückerstattung erhalten
to refund a losseinen Verlust ersetzen
to refund a premiumeine Prämie rückerstatten
to refund an amounteinen Betrag zurückzahlen
to refund money receivederhaltenes Geld zurückgeben
3 Words: Nouns
comm. amount of refundErstattungsbetrag {m}
admin. application for refundErstattungsantrag {m}
fin. pol. billion-dollar refundMilliardenrückzahlung {f} [einen Dollarbetrag]
claim for refundAnspruch {m} auf Erstattung
comm. deposit-refund system <DRS>Pfandsystem {n}
comm. deposit-refund system <DRS>Pfandverfahren {n}
comm. export refund rateAusfuhrerstattungssatz {m}
refund of chargesGebührenerstattung {f}
refund of chargesGebührenrückerstattung {f}
refund of depositPfanderstattung {f}
refund of dutiesZollrückerstattung {f}
fin. refund of expensesKostenerstattung {f}
refund of expensesRückerstattung {f} der Ausgaben
refund of feesRückerstattung {f} der Gebühren
refund of freightFrachtrückerstattung {f}
refund of premiumPrämienrückerstattung {f}
refund of premiumPrämienrückzahlung {f}
refund of taxesSteuerrückerstattung {f}
right of refundAnspruch {m} auf Rückerstattung
fin. tax refund entitlementSteuerrückerstattungsanspruch {m}
tax-refund claimSteuerrückerstattungsforderung {f}
transp. taxi fare refundTaxikostenerstattung {f}
4 Words: Verbs
to claim a duty refundZollerstattung beantragen
to refund the purchase priceden Kaufpreis erstatten
4 Words: Nouns
fin. input tax refund procedureVorsteuervergütungsverfahren {n}
obligation to refund expensesVerpflichtung {f}, Kosten zu erstatten
refund of a depositPfand-Rückerstattung {f}
refund of all costsRückerstattung {f} aller Kosten
refund of duties paidRückerstattung {f} des gezahlten Zolls
comm. refund of the costsErstattung {f} der Kosten
refund of travelling expensesRückerstattung {f} der Reisekosten
law third-party damage refundDrittschadensliquidation {f} <DSL>
law value added tax refundUmsatzsteuervergütung {f}
5+ Words: Nouns
admin. income-tax claim for refundAntrag {m} auf Einkommensteuerrückerstattung
refund of the purchase priceRückerstattung {f} des Kaufpreises
» See 4 more translations for refund within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!