Dictionary English ↔ German: reformation

Translation 1 - 42 of 42


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a reformation | reformations
 
SYNO   Protestant Reformation | Reformation ... 
NOUN   die Reformation | die Reformationen
 edit 
SYNO   Erneuerung | Neuausrichtung ... 
hist. relig. Reformation {adj} [attr.]
10
reformatorisch [aus der Zeit der Reformation]
Nouns
reformation
68
Läuterung {f} [des Charakters]
reformation
44
Reform {f}
hist. relig. Reformation
12
Reformation {f}
reformation
8
Erneuerung {f}
hist. relig. ReformationGlaubensverbesserung {f} [veraltet]
reformationUmgestaltung {f}
2 Words: Others
hist. relig. post-Reformation {adj}nachreformatorisch
hist. relig. pre-Reformation {adj}vorreformatorisch
2 Words: Nouns
relig. (religious) reformation [freshening of religious beliefs and practices]Religionserneuerung {f} [selten]
ling. analogical reformation [folk etymology]Volksetymologie {f}
hist. relig. communal ReformationGemeindereformation {f}
hist. relig. Counter-ReformationGegenreformation {f}
hist. relig. general reformationGeneralreformation {f}
MedTech. multiplanar reformation <MPR> [multiplanar reconstruction]multiplanare Reformation {f} <MPR> [multiplanare Rekonstuktion]
hist. relig. popular ReformationVolksreformation {f}
hist. relig. princely ReformationFürstenreformation {f}
hist. relig. Protestant ReformationReformation {f}
hist. relig. Radical Reformationradikale Reformation {f}
hist. relig. Reformation (period)Reformationszeit {f}
hist. relig. Reformation centuryReformationsjahrhundert {n}
relig. Reformation churchesReformationskirchen {pl}
relig. Reformation DayReformationstag {m} [31. Oktober]
relig. Reformation DayGedenktag {m} der Reformation
relig. Reformation Day [October 31]Reformationsfest {n}
hist. relig. Reformation historyReformationsgeschichte {f}
relig. Reformation JubileeReformationsjubiläum {n}
hist. relig. Reformation movementReformationsbewegung {f}
hist. relig. Reformation periodReformationszeitalter {n}
hist. relig. urban ReformationStadtreformation {f}
3 Words: Nouns
relig. spec. New Apostolic Reformation <NAR>Neue Apostolische Reformation {f}
hist. relig. post-Reformation periodNachreformationszeit {f}
hist. relig. reformation from aboveobrigkeitliche Reformation {f}
hist. law relig. right of reformation [ius reformandi]Reformationsrecht {n}
4 Words: Others
hist. relig. resulting from the Reformation {adj} [postpos.]reformationsbedingt
4 Words: Nouns
hist. relig. centennial of the Reformation [1617]Reformationsjubelfeier {f}
relig. churches of the ReformationReformationskirchen {pl}
hist. relig. forerunner of the ReformationVorreformator {m}
hist. relig. history of the ReformationReformationsgeschichte {f}
relig. land of the ReformationReformationsland {n}
5+ Words: Nouns
hist. relig. the churches of the Reformationdie reformatorischen Kirchen {pl}
Fiction (Literature and Film)
hist. sociol. F Worldview and Analysis of Humanity Since the Renaissance and ReformationWeltanschauung und Analyse des Menschen seit Renaissance und Reformation [W. Dilthey]
» See 8 more translations for reformation within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren reformation/DEEN