Dictionary English → German: refill

Translation 1 - 42 of 42

English German
 edit 
NOUN   a refill | refills
 edit 
VERB  to refill | refilled | refilled ... 
 
SYNO   to fill again | to refill ... 
–
to refill
545
nachgießen
to refill
434
nachfüllen
to refill
357
nachschenken
to refill(wieder) auffüllen
to refill sth.etw.Akk. neu füllen
to refill sth.etw.Akk. wieder füllen
Nouns
gastr. refill
156
Nachschlag {m} [zusätzliche Portion]
refill [in a pen etc.]
24
Mine {f} [austauschbar, Kugelschreiber]
refill
14
Nachfüllung {f}
refill
9
Ersatzmine {f}
refill
5
Ersatzpatrone {f}
refillWiederbefüllung {f}
refill [ballpoint pen]Nachfüllmine {f} [eines Kugelschreibers]
refill [refill pack]Nachfüllpackung {f}
2 Words: Verbs
gastr. to refill sb.'s glassjdm. nachschenken
2 Words: Nouns
free refillkostenloses Nachfüllen {n}
telecom. refill cardAufladekarte {f} [Prepaidkarte]
telecom. refill cardGuthabenkarte {f} [Prepaidkarte]
telecom. refill cardPrepaidkarte {f}
telecom. refill cardPrepaid-Karte {f}
refill cartridgeErsatzpatrone {f}
refill cartridgeWiederfüllpatrone {f}
refill caseNachfülletui {n}
refill caseNachfüll-Etui {n}
refill inkNachfülltinte {f}
refill inkNachfüll-Tinte {f}
refill packNachfüllpack {m}
refill packNachfüllpackung {f}
refill padSchulblock {m}
refill quantityNachfüllmenge {f}
tech. refill tankNachfüllbehälter {m}
water refillWassernachfüllung {f}
3 Words: Verbs
to refill a bottleeine Flasche wieder auffüllen
3 Words: Nouns
ball pen refillKugelschreibermine {f}
ball pen refillMine {f} [Kugelschreiber]
FireResc med. capillary refill (time) <CRT>Rekap-Zeit {f} [kurz für: Rekapillarisierungszeit]
med. capillary refill time <CRT>Kapillarfüllungszeit {f}
FireResc med. capillary refill time <CRT>Nagelbettprobe {f} <NBP>
FireResc med. capillary refill time <CRT>Rekapillarisierungszeit {f}
med. capillary refill time <CRT>kapilläre Rückfüllzeit {f}
4 Words: Verbs
to refill one's (own) glass [I refilled my (own) glass.]sichDat. nachschenken [Ich schenkte mir nach.]
4 Words: Nouns
(loose-leaf) refill padRingbuchblock {m}
» See 2 more translations for refill within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!