Dictionary English ← German: reden

Translation 1 - 50 of 293  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   die Rede | die Reden
 edit 
NOUN2   das Reden | -
 edit 
VERB   reden | redete | geredet
 edit 
SYNO   bemerken | berichten | erläutern ... 
to talk
2759
reden
to speak
857
reden
to argue
417
reden
to discourse
294
reden
to orate
53
reden
Nouns
speeches
130
Reden {pl}
talking
46
Reden {n}
speaking
20
Reden {n}
sayings
17
Reden {pl}
discourses
16
Reden {pl}
orations
14
Reden {pl}
monologues
11
Reden {pl}
discoursing
7
Reden {n}
2 Words: Others
That's what I've been saying (all the time).Mein Reden. [ugs.] [Das sage ich doch schon die ganze Zeit]
I've been saying that for weeks / years. [I told you so]Mein Reden. [ugs.] [Das sage ich doch schon seit Wochen / Jahren]
orating {adj} {pres-p}Reden schwingend [pej.]
Pipe up! [coll.] [Speak up!]Reden Sie! [formelle Anrede]
2 Words: Verbs
to talk nonsense / rubbishBlabla reden [ugs.]
to talk drivel [idiom]Blech reden [ugs.] [Redewendung]
to talk rot [coll.]Blödsinn reden [ugs.]
to talk trash [coll.]Blödsinn reden [ugs.]
to speak to the contrarydagegen reden
to beat around the bush [coll.] [idiom]drumherum reden [ugs.]
to all speak at oncedurcheinander reden
to all talk at oncedurcheinander reden
to all speak at the same timedurcheinander reden
to all talk at the same timedurcheinander reden
to drone [speak monotonously]eintönig reden
to speak without notesfrei reden
to speak extemporefrei reden [ohne abzulesen]
to talk in an affected way [falsely genteel]gestelzt reden
to talk big [coll.] [idiom]großspurig reden [pej.]
ling. to talk posh [Br.] [coll.]hochgestochen reden
to let sb. talkjdn. reden lassen
to talk rubbishKohl reden [ugs.]
to spiel [coll.]langatmig reden
to drone onlangatmig reden
to be slow of speechlangsam reden
to talk nonsenseMakulatur reden [ugs.] [Redewendung]
to talk to sb.mit jdm. reden
to have a word with sb.mit jdm. reden
to talk rot [coll.]Mumpitz reden [ugs.]
to smatteroberflächlich reden
to speak boldlyoffen reden
to make a clean breast of itoffen reden
to declaimpomphaft reden
to talk rubbishQuark reden [ugs.]
to talk rot [coll.]Quatsch reden [ugs.]
to talk trash [coll.]Quatsch reden [ugs.]
to orate [give speeches]Reden schwingen [Redewendung]
» See 53 more translations for reden within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!