Dictionary English German: recruitment

Translation 1 - 73 of 73


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   enlisting | recruitment
NOUN   das Recruitment | die Recruitments
 edit 
SYNO   Anwerbung | Einstellung ... 
recruitment
649
Anwerbung {f}
jobs recruitment [of workers]
530
Einstellung {f} [von Arbeitskräften]
recruitment
144
Personalbeschaffung {f}
recruitment
107
Rekrutierung {f}
recruitment
73
Verstärkung {f}
recruitment
51
Werbung {f}
recruitment
46
Anwerben {n}
biol. recruitment
41
Nachwuchs {m}
mil. recruitment
17
Aushebung {f}
recruitment [of new followers to a cause]
5
Nachwuchsgewinnung {f}
audio recruitmentLautheitsausgleich {m} [Rekruitment]
audio med. recruitmentRecruitment {n} [auch: Rekruitment]
recruitmentBeschaffung {f} von neuen Mitarbeitern
recruitmentWerbung {f} von neuen Mitarbeitern
audio recruitment [abnormal increase in loudness occurring in certain types of hearing loss]Rekruitment {n} [anormale Lautstärkezunahme, die bei bestimmten Arten des Hörverlustes auftritt]
audio recruitment [pathological increase of loudness]pathologischer Lautheitsanstieg {m} [Recruitment, auch: Rekrutierung]
2 Words: Nouns
biol. cell recruitmentZellrekrutierung {f}
customer recruitmentKundenneugewinnung {f}
mil. forced recruitmentZwangsrekrutierung {f}
biol. gene recruitmentGenrekrutierung {f} [auch: Gen-Rekrutierung]
econ. graduate recruitmentAnwerbung {f} von Hochschulabsolventen
biol. macrophage recruitmentMakrophagenrekrutierung {f} [auch: Makrophagen-Rekrutierung]
anat. sports muscle recruitmentMuskelrekrutierung {f}
jobs personnel recruitmentPersonalrekrutierung {f}
relig. priest recruitmentPriesternachwuchs {m}
recruitment agencyPersonalagentur {f}
recruitment agencyPersonalberatungsfirma {f}
recruitment agencyPersonalvermittlung {f}
recruitment agreementAnwerbevereinbarung {f}
recruitment algorithmRekrutierungsalgorithmus {m}
recruitment banAnwerbestopp {m}
jobs recruitment competitionEinstellungsverfahren {n} [Rekrutierung / Einstellung von Personal]
jobs recruitment consultantPersonalberater {m}
jobs recruitment consultant [female]Personalberaterin {f}
recruitment countryAnwerbeland {n}
jobs recruitment decisionEinstellungsentscheidung {f}
biochem. recruitment domainRekrutierungsdomäne {f}
jobs recruitment driveEinstellungskampagne {f}
recruitment driveRekrutierungskampagne {f}
recruitment feeAnwerbegebühr {f}
jobs recruitment figuresEinstellungszahlen {pl}
jobs recruitment freezeEinstellungsstopp {m}
econ. recruitment incentiveEinstellungsanreiz {m}
market. recruitment marketingPersonalmarketing {n}
audio recruitment measurementRekruitmentmessung {f}
jobs recruitment policyEinstellungspolitik {f}
jobs recruitment practiceEinstellungspraxis {f}
recruitment problem [with organisations, the military]Nachwuchsproblem {n} [bei Mitgliederorganisationen, Militär]
jobs recruitment processEinstellungsprozess {m}
jobs recruitment processEinstellungsverfahren {n}
recruitment processRekrutierungsprozess {m}
recruitment processRekrutierungsverfahren {n}
recruitment rateEinstellungsrate {f}
recruitment rateZugangsrate {f}
recruitment subsidiesEinstellungsprämien {pl}
recruitment subsidiesEinstellungszuschüsse {pl}
recruitment testEinstellungstest {m}
entom. recruitment trailRekrutierungsspur {f}
self-recruitmentSelbstrekrutierung {f}
jobs staff recruitmentPersonalrekrutierung {f}
3 Words: Nouns
econ. jobs ban on recruitmentAnwerbestopp {m}
econ. jobs ban on recruitmentEinstellungsstopp {m}
econ. barrier to recruitmentEinstellungsbarriere {f}
biochem. caspase recruitment domain <CARD>Caspase-Rekrutierungsdomäne {f} <CARD>
country of recruitmentAnwerbeland {n}
law discrimination in recruitmentDiskriminierung {f} bei der Einstellung
comm. freeze on recruitmentEinstellungssperre {f}
med. lung recruitment maneuver [Am.] <LRM> [Lachmann maneuver]Recruitment-Manöver {n} (der Lunge)
med. lung recruitment manoeuvre [Br.] <LRM> [Lachmann manoeuvre]Recruitment-Manöver {n} (der Lunge)
jobs recruitment (of employees)Neuanstellung {f}
hist. mil. recruitment of mercenariesTruppenwerbung {f}
jobs recruitment of personnelPersonalrekrutierung {f}
biol. T-cell recruitmentT-Zell-Rekrutierung {f}
» See 5 more translations for recruitment within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!