Dictionary English ↔ German: reception

Translation 1 - 50 of 189  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a reception | receptions
 edit 
NOUN2   reception | -
 
SYNO   receipt | reception | reception ... 
–
reception
3739
Empfang {m}
reception
542
Rezeption {f}
reception [by the public, press etc.]
336
Aufnahme {f} [durch Öffentlichkeit, Presse etc.]
reception [coll. short for wedding reception]
308
Hochzeitsparty {f}
reception
188
Begrüßung {f}
reception [(mental) approval or acceptance]
110
Zuspruch {m} [geh.] [Zustimmung, Anklang]
telecom. reception
22
Empfangsmöglichkeit {f}
2 Words: Nouns
affectionate receptionherzlicher Empfang {m}
art art receptionKunstrezeption {f}
birthday receptionGeburtstagsempfang {m}
RadioTV cable receptionKabelempfang {m}
telecom. cell reception [Am.]Mobilfunkempfang {m}
telecom. cell reception [Am.] [coll.]Handyempfang {m}
gastr. champagne receptionSektempfang {m}
character receptionZeichenempfang {m}
sports chest reception [football]Brustannahme {f}
gastr. cocktail receptionCocktailempfang {m}
cocktail receptionStehempfang {m}
cold receptionkühler Empfang {m}
cool receptionfrostiger Empfang {m}
comp. data receptionDatenempfang {m}
pol. diplomatic receptionDiplomatenempfang {m}
RadioTV distant receptionFernempfang {m}
electr. RadioTV diversity receptionDiversity-Empfang {m}
embassy receptionBotschaftsempfang {m}
med. emergency receptionNotaufnahme {f}
enthusiastic receptionbegeisterter Empfang {m}
favorable reception [Am.]gefälliger Empfang {m}
favorable reception [Am.]wohlwollende Aufnahme {f}
favourable reception [Br.]gefälliger Empfang {m}
favourable reception [Br.]wohlwollende Aufnahme {f}
formal receptionGalaempfang {m}
formal receptionförmlicher Empfang {m}
funeral receptionBeerdigungsessen {n} [regional] [Leichenschmaus]
funeral receptionBeerdigungskaffee {m} [regional] [Leichenschmaus]
funeral receptionFlannerts {m} [regional, bes. im Odenwald] [Leichenschmaus]
funeral receptionGrebt {f} [auch: Gräbt] [schweiz.] [Leichenschmaus]
funeral receptionKremess {f} [auch: Gremess] [regional] [Altbayern] [Leichenschmaus]
funeral receptionLeichenfeier {f}
funeral receptionLeichenimbiss {m} [auch: Leichimbiss] [regional, bes. saarländisch/pfälzischer Raum] [Leichenschmaus]
funeral receptionLeichenmahl {n} [bes. schweiz.]
funeral receptionLeichenschmaus {m} [hum.] [gemeinschaftliche Essen der Trauergäste im Anschluss an eine Beerdigung]
funeral receptionLeichentrunk {m} [südd.] [Leichenschmaus]
funeral receptionLeidessen {n} [regional] [z. B. Schlesien] [Leichenschmaus]
funeral receptionLeidmahl {n} [schweiz.] [Leichenschmaus]
funeral receptionRaue {f} [regional] [Leichenschmaus]
funeral receptionReuessen {n} [regional] [bes. Rhein-/Ruhrgebiet] [auch: Reueessen] [Leichenschmaus]
funeral receptionRüezech {f} [regional] [Sauerland] [Leichenschmaus]
funeral receptionTotenmahl {n} [österr.] [sonst geh.] [Leichenschmaus]
funeral receptionTränenbrot {n} [regional, bes. Siebenbürgen]
» See 24 more translations for reception within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren reception/DEEN