Dictionary English → German: receipts

Translation 1 - 52 of 52

English German
 edit 
NOUN   a receipt | receipts
 edit 
VERB  to receipt | receipted | receipted
receipting | receipts
 
SYNO   gross | receipts | revenue
–
sb. receipts
33
jd. empfängt
Nouns
receipts
1234
Einnahmen {pl}
receipts
625
Quittungen {pl}
receipts
50
Einkünfte {pl}
receipts {pl}
38
Erlös {m}
admin. receipts
29
Eingänge {pl}
receipts
11
Bons {pl}
receipts
9
Empfangsbestätigungen {pl}
receiptsAufgabenscheine {pl}
receiptserhaltene Beträge {pl}
receipts {pl} [Am.] [coll.] [proof or evidence of sth.]Beweis {m}
2 Words: Nouns
actual receiptsEffektiveinnahmen {pl}
actual receiptsIsteinnahmen {pl}
actual receiptsIst-Einnahmen {pl}
additional receipts {pl}Mehreinnahme {f}
cash receiptsBareingänge {pl}
cash receiptsBareinnahmen {pl}
cash receipts {pl}Bareinnahme {f}
current receiptslaufende Einnahmen {pl}
customs receiptsZollquittungen {pl}
daily receiptsTageseinkünfte {pl}
daily receiptsTageseinnahmen {pl}
sports gate receiptsAbendkassengelder {pl}
sports gate receiptsTageskassengelder {pl}
sports gate receipts {pl}Abendkassengeld {n}
sports gate receipts {pl}Tageskassengeld {n}
gross receiptsBruttoeinnahmen {pl}
acc. income receipts {pl}Vereinnahmung {f} von Erträgen
fin. interest receiptsZinseingänge {pl}
miscellaneous receiptssonstige Einnahmen {pl}
net receiptsNettoeinnahmen {pl}
net receipts {pl}Reinerlös {m}
comm. fin. oil receipts [revenues]Öleinnahmen {pl}
econ. retail receiptsEinzelhandelseinnahmen {pl}
tax receiptsSteuereinnahmen {pl}
total receiptsGesamteinnahmen {pl}
total receipts {pl}Gesamteinnahme {f}
3 Words: Nouns
stocks American Depository Receipts <ADR>[Hinterlegungsscheine für nichtamerikanische Aktien]
American Depository Receipts <ADR>Zertifikate {pl} über bei amerikanischen Banken hinterlegte ausländische Aktien
book of receiptsEinnahmenbuch {n}
book of receiptsQuittungsbuch {n}
film box-office receipts {pl}Einspielergebnis {n}
daily cash receiptsTageseinnahmen {pl}
daily cash receipts {pl}Tageslosung {f}
deficiency {sg} in receiptsMindereinnahmen {pl}
econ. public finance receipts [rare] [government revenue]Einnahmen {pl} der öffentlichen Hand
receipts of postingEinlieferungsscheine {pl}
econ. shortfall {sg} in receiptsMindereinnahmen {pl}
4 Words: Nouns
receipts for charitable contributionsSpendenbescheinigungen {pl}
receipts for charitable donationsSpendenbescheinigungen {pl}
5+ Words: Nouns
account of receipts and expendituresAufwands- und Ertragsrechnung {f}
fin. statement on excess of receipts over expensesEinnahme-Überschuss-Rechnung {f}
» See 7 more translations for receipts within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!