Dictionary English → German: rebate

Translation 1 - 52 of 52

English German
 edit 
NOUN   a rebate | rebates
 edit 
VERB  to rebate | rebated | rebated ... 
 
SYNO   rabbet | rebate | discount
–
fin. to rebate sth. [refund, pay back]
211
etw.Akk. rückerstatten [zurückerstatten]
fin. to rebate [give a reduction]
85
abziehen [von Preis]
to rebate sth. [Br.]
13
etw.Akk. falzen [Holztechnik]
fin. to rebate sth.eine (teilweise) Rückerstattung auf etw.Akk. gewähren
Nouns
comm. rebate [Br.]
918
Rabatt {m}
comm. rebate [Br.]
130
Preisnachlass {m}
comm. rebate [Br.]
91
Ermäßigung {f}
rebate [partial refund]
85
Rückzahlung {f}
comm. rebate [Br.]
53
Nachlass {m}
comm. rebate [discount]
31
Abzug {m} [Rabatt]
rebate [partial refund]
23
Rückvergütung {f}
constr. tech. rebate [Br.]
19
Falz {m} [Holztechnik]
2 Words: Nouns
comm. aggregate rebateTreuerabatt {m}
aggregated rebateTreuerabatt {m}
anticipated rebatevorweg gewährter Rabatt {m}
anticipation rebateVorauszahlungsrabatt {m}
EU pol. British rebateBritenrabatt {m}
archi. door rebateTürfalz {m}
comm. fin. export rebateAusfuhrvergütung {f}
fidelity rebateTreuerabatt {m}
constr. glazing rebateGlasfalz {m} [Farben und Lacke]
comm. import rebateEinfuhrvergünstigung {f}
comm. instant rebateSofortrabatt {m}
fin. interest rebateZinsabschlag {m}
fin. interest rebateZinsnachlass {m}
fin. interest rebateZinsnachlaß {m}
comm. loyalty rebateTreuerabatt {m}
comm. ind. manufacturer rebateHerstellerrabatt {m}
comm. patronage rebateTreuerabatt {m}
premium rebatePrämienrabatt {m}
comm. quantity rebateMengenrabatt {m}
tools rebate clamp [also rabbet clamp]Falzklemme {f}
tools rebate plane [Br.]Falzhobel {m}
tools rebate plane [Br.]Simshobel {m}
comm. rebate systemRabattsystem {n}
rent rebateMietzuschuss {m}
special rebateSonderrabatt {m}
tax rebateSteuernachlass {m}
fin. tax rebateSteuerrabatt {m}
fin. law tax rebateSteuerrückvergütung {f}
admin. fin. tax rebateSteuerrückzahlung {f}
EU pol. UK rebateBritenrabatt {m}
3 Words: Others
paid under rebatebezahlt unter Nutzung des Rabatts
3 Words: Verbs
comm. to offer a rebate [Br.] [offer a discount]einen Rabatt anbieten
3 Words: Nouns
interest rebate taxZinsabschlagsteuer {f}
rebate in kindNaturalrabatt {m}
4 Words: Nouns
car allowance rebate scheme [CARS] [Am.]Abwrackprämie {f}
rebate for advanced paymentVorauszahlungsrabatt {m}
rebate on goods purchasedRabatt {m} für gekaufte Waren
5+ Words: Others
sufficient to obtain a rebateausreichend für einen Rabatt
5+ Words: Nouns
fin. interest rebate of 30 %Zinsabschlag {m} von 30 %
rebate on the annual turnoverRabatt {m} für den Jahresumsatz
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!