 | English  | German |  |
| – |
 | to reap [also fig.] | 4208 ernten [auch fig.] |  |
 | to reap sth. [receive (benefits, rewards, awards etc.)] | 437 etw. einheimsen [ugs.] [Leistungen, Lohn, Preise etc.] |  |
 | to reap sth. [obtain, receive] | 282 etw. erlangen |  |
 | to reap | 137 raffen |  |
 | agr. to reap [cut a crop] | 119 mähen [Getreide, Korn] |  |
 | to reap | 44 einernten [veraltend] |  |
2 Words |
 | agr. to reap grain | Getreide ernten |  |
 | to reap profit | Gewinn raffen |  |
 | to reap profits | Gewinne einfahren [ugs.] |  |
 | agr. tools reap hook | Sichel {f} |  |
3 Words |
 | agr. to reap a field | ein Feld abernten |  |
 | to reap an award | eine Belohnung ernten |  |
 | agr. to reap the harvest | die Ernte einbringen |  |
 | to reap the rewards | den Lohn ernten |  |
 | sports big outer reap [judo] | große Außensichel {f} [O soto gari] |  |
4 Words |
 | idiom to reap a bloody harvest [literary] | blutige Ernte halten [geh.] |  |
5+ Words |
 | proverb As you sow, so you shall reap. | Man erntet, was man sät. |  |
 | proverb As you sow, so you shall reap. | Wie man sich bettet, so liegt man. |  |
 | bibl. Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. [Mt 6:26; KJV] | Sehet die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nährt sie doch. [Mt 6,26; Luther 1912] |  |
 | bibl. proverb He who sows the wind shall reap the whirlwind. [cf. Hosea 8:7] | Wer Wind sät, wird Sturm ernten. [vgl. Hosea 8,7] |  |
 | proverb He who will reap must sow. | Wer ernten will, muss säen. |  |
 | bibl. proverb They sow the wind and reap the whirlwind. [Hosea 8:7; NIV] | Wer Wind sät, wird Sturm ernten. [vgl. Hosea 8,7] |  |
 | proverb You reap / harvest what you sow. [fig.] | Du erntest, was du säst. [fig.] |  |
 | to reap the fruit of one's labour [Br.] | die Früchte der Arbeit ernten |  |
Fiction (Literature and Film) |
 | film F Reap the Wild Wind [Cecil B. DeMille] | Piraten im karibischen Meer |  |