Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
rasch
Übersetzung
1 - 45
von
45
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
–
ADJ
rasch
|
rascher
|
am raschesten
...
rascher
|
rasche
|
rasches
raschester
|
rascheste
|
raschestes
edit
SYNO
flüchtig
|
kursorisch
...
flüchtig
|
kursorisch
|
nicht dauerhaft
|
rasch
|
unbeständig
Zeit sparend
|
fix
[ugs.]
|
flott
|
flugs
|
geschwind
[ugs.]
|
hurtig
|
im Nu
[ugs.]
|
im Sauseschritt
[ugs.]
|
in Windeseile
[ugs.]
|
prompt
[ugs.]
|
rapid
|
rapide
|
rasant
|
rasch
|
ratz-fatz
[ugs.]
|
ruck-zuck
[ugs.]
|
schnell
|
speditiv
[schweiz.]
|
wie ein Lauffeuer
[ugs.]
|
wie im Fluge
[ugs.]
|
zeitsparend
|
zusehends
|
zügig
©
OpenThesaurus.de
rapid
{adj}
1688
rasch
swiftly
{adv}
1340
rasch
apace
{adv}
402
rasch
rapidly
{adv}
282
rasch
cursory
{adj}
146
rasch
quick
{adj}
89
rasch
quickly
{adv}
75
rasch
swift
{adj}
57
rasch
brisk
{adj}
[speedy]
51
rasch
sharpish
{adv}
[Br.]
[coll.]
38
rasch
speedy
{adj}
17
rasch
speedily
{adv}
7
rasch
in
a
timely
manner
{adv}
rasch
smartly
{adv}
[quickly]
rasch
[gehen]
Hurry
up!
Rasch
!
Substantive
scouring
pad
Rasch
{m}
[regional]
[Putzrasch]
bot.
T
Alpine
grass
[Carex
brizoides]
Rasch
{n}
[Zittergras-Segge]
bot.
T
quaking
grass
sedge
[Carex
brizoides]
Rasch
{n}
[Zittergras-Segge]
2 Wörter: Andere
bulging
{adj}
rasch
steigend
soaring
{adj}
rasch
steigend
at
a
spanking
pace
{adv}
rasch
trabend
pharm.
rapidly
acting
{adj}
rasch
wirksam
2 Wörter: Verben
theatre
to
check
(
rasch
)
eindunkeln
[Bühne]
to
collapse
[fail
suddenly
and
completely]
(
rasch
)
scheitern
[z.
B.
Verhandlungen]
to
slip
off
sth.
etw.
rasch
ausziehen
to
surge
rasch
anschwellen
cloth.
to
slip
on
sth.
rasch
etw.
anziehen
automot.
traffic
to
speed
rasch
fahren
to
act
fast
rasch
handeln
to
act
rapidly
rasch
handeln
to
scribble
rasch
notieren
to
deflagrate
rasch
verbrennen
2 Wörter: Substantive
math.
psych.
stat.
Rasch
model
Rasch
-Modell
{n}
3 Wörter: Andere
He's
quick
at
learning.
Er
lernt
rasch
.
3 Wörter: Substantive
econ.
fin.
soaring
profits
rasch
steigende
Gewinne
{pl}
4 Wörter: Andere
Fame
increased
rapidly.
Der
Ruhm
wuchs
rasch
.
as
quickly
as
possible
{adv}
so
rasch
wie
möglich
4 Wörter: Verben
to
bob
up
sich
rasch
wieder
aufrappeln
4 Wörter: Substantive
med.
closely
spaced
pregnancies
schnell
/
rasch
aufeinanderfolgende
Schwangerschaften
{pl}
comm.
goods
{pl}
with
a
quick
turnover
sich
rasch
umsetzende
Ware
{f}
signs
of
bulging
affluence
Zeichen
{pl}
rasch
steigenden
Wohlstands
5+ Wörter: Andere
His
mood
changes
quickly.
Seine
Stimmung
schlägt
rasch
um.
[Er
ist
launisch.]
5+ Wörter: Verben
to
bob
sich
Akk.
rasch
auf
und
ab
bewegen
to
bob
sich
rasch
hin
und
her
bewegen
5+ Wörter: Substantive
econ.
a
quick
win
(action)
eine
rasch
zum
Erfolg
führende
Aktion
{f}
[Quick-Win-Aktion]
» Weitere
17
Übersetzungen für
rasch
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!