Dictionary English ↔ German: range

Translation 1 - 50 of 1050 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a range \| ranges
edit	NOUN2	range \| -
edit	VERB	to range \| ranged \| ranged ... ranging \| ranges
	SYNO	image \| range \| range of a function ...
	image \| range \| range of a function chain \| chain of mountains \| mountain chain \| mountain range \| range \| range of mountains cooking stove \| kitchen range \| kitchen stove \| range \| stove to range \| to run to range \| to straddle range \| reach compass \| grasp \| range \| reach to browse \| to crop \| to graze \| to pasture \| to range ambit \| compass \| orbit \| range \| reach \| scope to grade \| to order \| to place \| to range \| to rank \| to rate to array \| to lay out \| to range \| to set out © Princeton University

NOUN	die/[selten] der Range \| die Rangen	edit
SYNO	Range \| Sortiment \| Auswahl ...
Range \| Sortiment Auswahl \| Range [fachspr.] \| Sortiment \| Warenangebot © OpenThesaurus.de

to range

656

to range

272

to range [roam]

129

streifen [herumstreifen]

to range sth. [roam over]

44

etw.^Akk. durchstreifen

to range

sich bewegen [zwischen, von - bis]

to range

sich erstrecken

Nouns

3501

Auswahl {f}

1598

Bereich {m} [selten {n}]

range [maximum distance attainable, area of influence, etc.]

1436

Reichweite {f} [Aktionsradius, Einflussbereich, Wirkungsbereich]

952

Bandbreite {f}

501

Entfernung {f}

comm. range

405

Angebot {n}

agr. range [Am.] [pasture]

312

Weideland {n}

comm. range [of goods]

283

Sortiment {n}

range [of products]

219

Palette {f} [an Produkten]

range [scope, extent]

176

Umfang {m} [einer Stimme, von Wissen etc.]

range [fig.] [set, number of things]

161

Reihe {f} [fig.] [Anzahl]

geogr. range [mountain range]

125

Gebirgskette {f}

gastr. range

95

Herd {m} [aus Eisen]

84

Spanne {f}

gastr. range [Am.] [cooktop]

84

Herdplatte {f}

83

Spielraum {m}

math. range

74

Bildbereich {m}

cloth. comm. range

73

Kollektion {f}

spec. range

67

Messbereich {m}

mus. range

65

Tonumfang {m}

64

Spannweite {f}

51

Raum {m} [Bereich]

range [diversity]

51

mus. range

41

Stimmumfang {m}

mus. range

38

Ambitus {m}

minx [hum. or pej.]

35

Range {f} [selten {m}] [regional] [Mädchen]

32

Weite {f}

fin. range

31

Kursbereich {m}

28

Spektrum {n} [Bandbreite]

27

Wirkungsbereich {m} {n}

bot. zool. T

range [of a species]

27

Verbreitungsgebiet {n} [einer Art]

range [of colours etc.]

26

Skala {f} [Farben etc.]

range [extent, span]

24

Spannbreite {f}

21

Range {f} [selten {m}] [regional für unartiges Kind]

20

Wertebereich {m}

19

Range {f} [selten {m}] [regional] [Mädchen]

14

Range {f} [selten {m}] [regional für unartiges Kind]

14

Schwankungsbereich {m}

romp [romping child]

14

Range {f} [selten {m}] [regional für unartiges Kind]

11

Operationsradius {m}

mus. range [of an instrument, voice]

10

Stimmlage {f}

spec. range

9

Meßbereich {m} [alt]

range [domain, sphere]

9

Kompetenz {f}

hoyden [dated]

wilde Range {f} [selten {m}: wilder Range] [regional] [Mädchen]

» See 90 more translations for range within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren range/DEEN